ျမန္မာ့အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရး ေလာ္ရာဘုရ္ွ ေဆြးေႏြး

နယူးေယာက္ခ္တြင္က်င္းပသည့္ ႏုိင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားတြင္ မစၥစ္ဘုရွ္မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၈။

11 December 2008

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းေၾကာင့္ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးသြားတဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ၊ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြအတြက္အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ ေနာက္ထပ္အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅ သန္း ကူညီသြားမယ္လို႕
အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွ(Laura Bush) က ေျပာသြားပါတယ္။ မေန႕က
နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ ႏိုင္ငံတကာလူ႕အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားတခုမွာသမၼတကေတာ္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခအေနေတြကို ေျပာဆိုရင္း အခုလို ထုတ္ျပန္ေျပာခဲ့တာပါ။အျပည့္အစံုကို ကိုသားၫြန္႕ဦးက တင္ျပ
ေပးထားပါတယ္။

နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဆိုင္ရာ သုေတသနအဖဲြ႕တခုျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရးေကာင္စီရဲ႕ ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ႏိုင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရးေန႕ အခမ္းအနားမွာ သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွဟာျမန္မာနဲ႔ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ အေျခအေနေတြကို ေဆြးေႏြးသြားရင္း အခုလို ျမန္မာ
ႏိုင္ငံက နာဂစ္ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးသြားဦးမယ့္ ကိစၥကိုပါ ထည့္သြင္းေျပာခဲ့
တာပါ။ တကယ္တမ္း ေဆြးေႏြးပဲြမွာ အဓိကေျပာခဲ့တာကေတာ့ အမ်ဳိးသမီးအခြင့္အေရး
ကိစၥေတြ မ်ားပါတယ္။ ဒါနဲ႕ပတ္သက္လို႕ သမၼတအိမ္ျဖဴေတာ္ ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီးႏိုး
(Dana Perino) က မေန႕ အိမ္ျဖဴေတာ္သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ အခုလိုေျပာခဲ့ပါတယ္။

"နယူးေယာက္ခ္ၿမိဳ႕႕ ႏိုင္ငံျခားဆက္ဆံေရးေကာင္စီမွာ သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရ္ွ
လူ႕အခြင့္အေရးေန႕မိန္႕ခြန္း ေျပာဖို႕ရိွပါတယ္။ အာဖဂန္နစၥတန္နဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံက အမ်ဳိး
သမီးေတြအေနနဲ႕ သူတို႕ရဲ႕ အေျခခံအခြင့္အေရးေတြ ခ်ဳိးႏွိမ္ခံရတာကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္
လႊားဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ ဘယ္လိုကူညီႏိုင္ဖို႕ ႀကိဳးစားေနတယ္ဆိုတာ
ကို ေျပာဆိုေဆြးေႏြးမွာပါ။"

မစၥစ္ဘုရ္ွဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႕အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြျဖစ္တဲ့ ရွမ္းတိုင္းရင္းသူ
ခ်န္ေတာင္း၊ မဆန္ေႏွာင္း စသူတို႕နဲ႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္မွာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသူ အမ်ဳိးသမီးေတြ
အေပၚ ျမန္မာစစ္တပ္က လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေစာ္ကားတဲ့ကိစၥ၊ ဒီလိုလုပ္တာကို စစ္သံုး
လက္နက္သဖြယ္ အသံုးျပဳေနတာေတြ၊ ေနာက္ၿပီး တိုင္းရင္းသားေဒသေတြကို စစ္တပ္
က ထိုးစစ္ဆင္ၿပီး လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ကိစၥေတြ သူသိခဲ့ရတယ္လို႕ ေျပာဆိုပါ
တယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္က မယ္ေတာ္ေဆးခန္းကိုသြားေတာ့လည္း ေဒါက္တာ
စင္သီယာေမာင္နဲ႕ ေတြ႕ဆံုၿပီး အဲဒီက ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ အေျခအေန၊ ျမန္မာလူမ်ဳိး
ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူေတြရဲ႕ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး အခက္အခဲေတြ သူ မ်က္၀ါး
ထင္ထင္ ျမင္ေတြ႕ရပံုေတြကိုလည္း ရွင္းခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာနယ္စပ္က အေျခအေနေတြတင္မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းက အမ်ဳိးသမီးေတြရဲ႕
အေျခအေနေတြကို သူက မီးေမာင္းထိုး ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းက လူ႕အခြင့္
အေရးလႈပ္ရွားသူ မစုစုေႏြးဟာ သူ႔ေက်းရြာသားေတြ အတင္းအဓမၼ လုပ္အားေပး
ခိုင္းေစခံရတဲ့ကိစၥကို သူ ကိုယ္စားျပဳၿပီး အာဏာပိုင္ေတြနဲ႕ ရင္ဆိုင္ခဲ့တာေၾကာင့္
အာဏာပိုင္ေတြဘက္က သူ႕ကို အၿငိဳးထား ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်လိုက္တဲ့ ကိစၥေတြကိုလည္း
ေျပာျပပါတယ္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသူတဦးျဖစ္တဲ့ မနီလာသိန္းဟာ လူ႕အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ၊ ဒီမို
ကေရစီလႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ သူ႕ကို အာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းဆီးဖို႕လုပ္တဲ့အခါမွာ လသား
အရြယ္ကေလးငယ္ကို ထားခဲ့ရၿပီး တိမ္းေရွာင္ခဲ့ရတယ္၊ ဒီ့ေနာက္ ဖမ္းဆီးခံရၿပီး
ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရတယ္ ဆိုတာေတြကိုလည္း ေျပာျပသြားပါတယ္။ ျမန္မာ့
ဒီမိုကေရစီေရးေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာလည္း သူမရဲ႕ စံထားေလာက္
တဲ့ စြမ္းေဆာင္မႈေတြေၾကာင့္ အေမရိကန္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို
ရခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

မစၥစ္ဘုရ္ွဟာ အမ်ဳိးသမီးအေရးကိစၥေတြအျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား
ကိစၥေတြကိုလည္း အေတာ္ေလး ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္
လႈပ္ရွားမႈေနာက္ပိုင္းမွာ အရင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁,၁၀၀ ေလာက္ပဲ ရိွရာကေန
အခုဆိုရင္ ၂,၁၀၀ ေက်ာ္အထိ တိုးမ်ားလာတယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ေအေအပီပီ
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းရဲ႕ ကိန္းဂဏန္းေတြကို
ကိုးကားၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့လအတြင္း တလထဲမွာကို ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အနည္းဆံုး
၂၁၅ ဦးဟာ ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၆၀ ေက်ာ္အထိ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရ
တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာျပည္သူေတြကို ကူညီႏိုင္ဖို႕ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ ၿပီးခဲ့တဲ့ဘ႑ာေရး
ႏွစ္မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၆ သန္း ကူညီခဲ့တယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။ ဒီအထဲမွာေတာ့
အခုႏွစ္ဆန္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသကို တိုက္ခိုက္ခဲ့တဲ့ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္း
မုန္တိုင္းသင့္ ျပည္သူေတြအတြက္ ေဒၚလာ ၇၅ သန္း ကူညီခဲ့ၿပီး အခု ေနာက္ထပ္
ေဒၚလာ ၅ သန္း ကူညီဖို႕ရိွတယ္လို႔လည္း ေၾကညာသြားပါတယ္။ ဒီအလႉေငြေတြကို
ေတာ့ WFP ကမၻာ့စားနပ္ရိကၡာအစီအစဥ္နဲ႕ SAVE THE CHILDREN အဖဲြ႕တို႕ကတဆင့္
မုန္တိုင္းသင့္ေဒသက ျပည္သူေတြအတြက္ ေရသန္႕၊ အမိုးအကာနဲ႕ အေျခခံက်န္းမာ
ေရး၊ အျခားအေရးပါတဲ့ပစၥည္းေတြ ကူညီမွာျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ျမန္မာ့အေရးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႕ အေလးေပးကိုင္တြယ္ဖို႕
ေဒါက္တာ မိုက္ကယ္ဂရင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ထားဖို႕
သမၼတကေန အဆိုျပဳထားၿပီး ဒါကို လႊတ္ေတာ္ကေန ျဖစ္ႏိုင္သမွ် အျမန္ဆံုး အတည္
ျပဳေပးပါလို႕လည္း မစၥစ္ဘုရ္ွက တိုက္တြန္းေျပာသြားပါတယ္။
မေန႕က ဒီေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္သူ အမ်ားစုကေတာ့ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒ
ပိုင္းဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြနဲ႕ သံတမန္ေတြ တက္ေရာက္ၿပီး
မစၥစ္ဘုရွ္ကိုလည္း အျပန္အလွန္ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ၾကပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2008-12-11-voa4.cfm