Thursday, February 18, 2010

အလုပ္သမား ဆႏၵျပပြဲမ်ားအား ျပည္သူ တစ္ရပ္လုံးက ၀န္းရံေပးၾကပါရန္


ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖဲြ႕ၾကီး
၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား
ဗမာႏို္င္ငံလံုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္္းသားသမဂၢၢမ်ား အဖဲြြ႕ခ်ဳပ္

စာအမွတ္ ။ ။ ၁/၂၀၁၀(မဃတ+၈၈+ဗကသ)
ရက္စြဲ ။ ။ ၁၈ - ၂- ၂၀၁၀

အလုပ္သမား ဆႏၵျပပဲြမ်ားအား ျပည္သူ တရပ္လံုး ၀ိုင္း၀န္းၾက

(၁) ယခုရက္ပိုင္း အတြင္း ျဖစ္ေပၚေနေသာ လႈိင္သာယာ စက္မႈဇုံႏွင့္ အင္းစိန္ အထည္ခ်ဳပ္ စက္ရံုမ်ားမွ အလုပ္သမားမ်ား၏ လုပ္ခ၊ အလုပ္ခ်ိန္ ႏွင့္ လူမႈ ဖူလုံေရး ကိစၥမ်ား အတြက္ ေတာင္းဆုိ ဆႏၵျပပြဲမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ မ်က္ေမွာက္ အေျခအေနကုိ လက္ေတြ႕ ပကတိ ထင္ဟပ္ ေဖၚျပေနျခင္း ျဖစ္သည္။ လႈိင္သာယာႏွင့္ အင္းစိန္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားသည္ ထုိ အလုပ္သမားမ်ား၏ ျပႆနာ သက္သက္မွ် မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာ ျပည္သူ တရပ္လုံး ခံစားေနၾကရေသာ မီးဖုိေခ်ာင္ ျပႆနာပင္ ျဖစ္သည္။ ယေန႔ အေျခအေနသည္ ထိုဆႏၵျပ အလုပ္သမား မိသားစုမ်ားသာမက စစ္အုပ္စု ထိပ္သီး အသုိင္းအ၀ုိင္းမွ လြဲ၍ ျမန္မာ တႏုိင္ငံလုံးရွိ ျပည္သူ တရပ္လုံး၊ လူထု လူတန္းစား အားလုံး လူတန္းေစ့ မေနႏုိင္သည့္ စား၀တ္ေနေရး အက်ပ္အတည္း ျပႆနာကို ရင္ဆုိင္ ႀကံဳေတြ႕ ေနရသည့္ အေျခအေန ျဖစ္သည္။

(၂) အလုပ္သမား လယ္သမားမ်ား၊ သာမန္ အစုိးရ ၀န္ထမ္းမ်ား၊ စစ္တပ္ အတြင္းမွ သာမန္ အရာရွိ၊ အရာခံ၊ အၾကပ္ တပ္သားမ်ား၊ ရဲ၀န္ထမ္းမ်ား စသည့္ ျမန္မာ ျပည္သူ အမ်ားစုႀကီး ရင္ဆုိင္ ေနရေသာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ျပႆနာကုိ ျမန္မာျပည္သူ တရပ္လုံး အတြက္ လႈိင္သာယာႏွင့္ အင္းစိန္အလုပ္သမားမ်ားက ကုိယ္စားျပဳ ေဖၚထုတ္ ျပသလုိက္ျခင္း ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထိုအလုပ္သမားမ်ား၏ သပိတ္ တုိက္ပြဲမ်ားကုိ မိမိတုိ႔မွ အေလးအနက္ ဂုဏ္ျပဳပါသည္။

(၃) စစ္အစုိးရသည္ ျပည္သူတုိ႔၏ စား၀တ္ေနေရး ျပႆနာမ်ားကုိ ေျပလည္ေအာင္ ေျဖရွင္း မေပး႐ုံသာမက တုိင္းျပည္အတြင္း ေပၚေပါက္ေနေသာ ျပႆနာ အရပ္ရပ္ကုိ ျငိမ္းေအး သြားေစႏုိင္ရန္ ျမန္မာ ျပည္သူ လူထုႀကီးက လုိလားေနသည့္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးေရး စားပြဲ၀ုိင္းသုိ႔ လက္ကမ္း ဖိတ္ေခၚမႈကုိ လည္း ယေန႔ ထက္တုိင္ ေခါင္းမာစြာ ျငင္းဆန္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။ ေဆြးေႏြး အေျဖရွာမႈအား ျငင္းပယ္ ေနသမွ် ကာလပတ္လုံး ထုိသုိ႔ေသာ ျပႆနာမ်ား ဆႏၵ ျပပြဲမ်ားသည္ ပုံစံမ်ိဳးစုံျဖင့္ ေပၚေပါက္ေနဦးမည္သာ ျဖစ္သည္။

(၄) စစ္အစုိးရသည္ တုိင္းျပည္ တြင္းရွိ ျပႆနာတုိင္းကုိ ၄င္းတုိ႔၏ အာဏာကုိယ္က်ိဳးအတြက္ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္စြာ ၿခိမ္းေျခာက္ အၾကမ္းဖက္ ေျဖရွင္းသည့္နည္း၊ တစိတ္တပုိင္း ယာယီ လုိက္ေလ်ာဟန္ ျပဳကာ အခ်ိဳသတ္ ပြဲျဖတ္ပစ္လုိက္သည့္ နည္းတုိ႔ျဖင့္ အစဥ္အၿမဲ မွားယြင္းစြာ ေျဖရွင္းေလ့ရွိသည္။ ယခုလည္း လႈိင္သာယာ အလုပ္သမားမ်ား၏ က်ိဳးေၾကာင္း ဆီေလွ်ာ္ေသာ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားကုိ ထုိ ၿခိမ္းေျခာက္/ အခ်ိဳသတ္ နည္း ႏွစ္နည္းျဖင့္ပင္ ၿဖိဳခြင္း ပစ္ေနသည္ကို ထင္ထင္ရွားရွား ေတြ႕ျမင္ေနရသည္။ စစ္အစိုးရ၏ ဤမတရား သျဖင့္ လုပ္ရပ္အား မိမိတို႔မွ အျပင္းအထန္ ကန္႔ကြက္ ရွဳတ္ခ်သည္။ စစ္အစိုးရက မည္သို႔ပင္ ၿခိမ္းေျခာက္ လွည့္ဖ်ားကာ ဆႏၵျပပြဲမ်ားအား ၿငိမ္၀ပ္ ပိျပားသြားေအာင္ လုပ္ေစကာမူ ဘ၀ အသိ ၾကြယ္၀ေသာ အလုပ္သမား ထုႀကီးက ခ်ယ္လွယ္ ေသြးစုပ္ ခံေနရသမွ် ကာလပတ္လံုး၊ အခြင့္အေရး ဆံုးရွံဳး ေနသမွ် ကာလ ပတ္လံုး ဘ၀ လိုအပ္ခ်က္ အရ ဆႏၵျပ သပိတ္ တိုက္ပြဲမ်ားကို ပံုစံမ်ိဳးစံုျဖင့္ ဆက္လက္ ဆင္ႏႊဲေနၾကမည္။

(၅) သို႔ျဖစ္ပါ၍ တပ္မေတာ္သားမ်ား အပါအ၀င္ အလုပ္သမား၊ လယ္သမား၊ ရဟန္းရွင္လူ ေက်ာင္းသား ျပည္သူ တရပ္လုံး၏ ေန႔စဥ္ ရင္ဆုိင္ႀကံဳေတြ႕ ေနရေသာ ျပႆနာမ်ားကို ကိုုယ္စားျပဳ ဆႏၵျပေနသည့္ လိႈင္သာယာ ႏွင့္ အင္းစိန္ အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို ျပည္သူ တရပ္လုံုံးမွ ဆႏၵျပ အလုပ္သမားမ်ားအား စားေသာက္စရာမ်ား ေထာက္ပံ့ေပးပို႔ျခင္း အပါအ၀င္ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ဆႏၵျပျခင္းအထိ နည္းမ်ဳိးစုံျဖင့္ ေထာက္ခံ အားေပးၾကပါရန္ မိမိတို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံလုံး ဆုိင္ရာ သံဃာ့ တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ႀကီး၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ား ႏွင့္ ဗမာႏုိင္ငံလုံး ဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသား သမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ တုိ႔မွ ျမန္မာ ျပည္သူ တရပ္လုံးအား ေလးေလး နက္နက္ တုိက္တြန္း ႏႈိးေဆာ္လုိက္ပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံလံုး ဆိုင္ရာ သံဃာ့ တပ္ေပါင္းစု အဖ႔ဲြႀကီီး
၈၈ - မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား
ဗမာႏိုင္ငံလုုံး ဆိုင္္ရာ ေက်ာင္္းသား သမဂၢမ်ား အဖ႔ဲြခ်ဳပ္


PDF ဖိုင္ အား ေဒါင္းလုပ္ ရယူရန္ Statement PDF * 332 KB

1 comment:

Tun Lin said...

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ကိုယ္တိုင္က ၁၉၃၉ ခုႏွစ္မွာ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီကို ထူေထာင္ခဲ့တုံးက အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး အျဖစ္ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က တိုင္းျပည္ရဲ ့ အႏၲရယ္ကို ႀကိဳျမင္တဲ့အတြက္ ဒီမိန္ ့ခြန္းကို ေနာက္ဆုံး အေနနဲ ့ သတိေပး ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။ သင္ခန္းစာ ယူႏိုင္ပါေစ။


(Excerpts from a speech by Bogyoke Aung San, broadcasted at 6.33 p.m.
on 5th April 1947)

Bogyoke Aung San's speech on communists

"When the communists are unable to attack us using workers they are
now thinking of using the students to attack us. Among the members of
the executive committee of the All Burma Students Union are those who
are under the influence of the communists. The communists control the All Burma Students Union through these members. The ABSU through the influence of these members, decided to get the students in the whole country go on a strike and at that time we were rather busy in connection with the talks to be held in England."


"The plan of the communists was to turn out many "Bo Aung Gyaws" while the AFPFL (Hpa-Hsa-Pa-La) was on the government. Then, they will point an accusing finger at the AFPFL and set the people against the AFPFL. What an evil and ruthless plan!"


"Since the communists have not succeeded in attacking the AFPFL using the students, they are now attacking us using the peasants. The looting of rice-in the districts and townships was undertaken according to the decision of their Pyu Conference. I don't need to have to explain why they are looting rice. Are they looting rice because they are really starving or because they want to push the AFPFL into a tight corner? This has been made plain in the explanations given by the Minister for Home".

"Now that the people have heard what I said, I believe that they will come to realize how the communists have made use (or misuse) of the workers, students and peasants just to seize power for themselves.

These communists are rather too clever. The whole country will have to regard them as mentor in the matter of trying to attain power not by legal means but by foul means and dirty tricks."

"Carry out political work using whatever means which is legal, just and fair. We will do our utmost to protect such persons according to law. But, if they try to cause the disintegration of the nation adhering to the evil notion of "Spoil the meat if one cannot eat it". I hereby warn them that we shall strike at them using all our strength."

Post a Comment

ယခင္ သတင္းမ်ား ဖတ္ရန္