ေနျပည္ေတာ္ ေလျပင္းေၾကာင့္ ဝန္ထမ္းမ်ားထိတ္လန္႔
ေအာင္သက္ဝိုင္း Wednesday, March 31, 2010 .ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယမန္ေန႔ ညေနပုိင္းက ရုတ္တရက္ တနာရီ ေက်ာ္ၾကာ မုိးသက္ ေလျပင္း က်ေရာက္ခဲ့ရာ အစုိးရ ၀န္ထမ္းမ်ားၾကား ထိတ္လန္႔မႈ ျဖစ္ေပၚ ခဲ့ရေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။
ယမန္ေန႔ ညေန ၆ နာရီမွ ၇ နာရီခန္႔ထိ မုိးသက္ ေလျပင္းမ်ား က်ေရာက္ခဲ့ ေသာေၾကာင့္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ အပင္မ်ား ၿပဳိက်၊ ပ်က္စီးျခင္း၊ အေဆာက္ အအံုတခ်ဳိ႕ အမိုးလန္ ျခင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ထိတ္လန္႔ ခဲ့ၾကရသည္ဟု ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ထမ္း အသုိင္း အ၀န္းက ဆိုသည္။
“တညေနလုံး ေကာင္းကင္ႀကီးက နီေနရာ ကေန ညေန ၆ နာရီေလာက္ က်ေတာ့ မုိးေရာ၊ ေလေရာ က်လာတယ္။ ေလတုိက္တာ ေတာ္ေတာ္ ျပင္းတယ္။ မုိးနဲ႔ေလ တြဲလာေတာ့ ေလတခ်က္ ေ၀့တုိင္း အေဆာက္ အဦေတြမွာ တ၀ုန္း၀ုန္းနဲ႔ အသံေတြ ထြက္လာတယ္” ဟု ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ႀကီးဌာန အႀကီးအကဲ တဦးက ေျပာသည္။
မုိးေလ၀သက ခန္႔မွန္းခ်က္ ေပးမထားဘဲ မုိးသက္ေလျပင္းမ်ား ရုတ္တရက္ က်ေရာက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ႏုိင္ငံအတြက္မေကာင္းေသာ နိမိတ္ လကၡဏာအျဖစ္ ယူဆခ်က္မ်ားရွိေနၿပီး မၾကာမီ ငလ်င္ႀကီး လႈပ္ႏုိင္သည္ဆုိသည့္ သတင္းမ်ားလည္း ေနျပည္ေတာ္ ၀န္ထမ္းအသုိင္းအ၀န္း တြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္။
၁ နာရီေက်ာ္ၾကာ မုိးသက္ေလျပင္းမ်ား က်ေနေရာက္စဥ္ ေနျပည္ေတာ္တ၀န္း လွ်ပ္စစ္မီးမ်ား ျပတ္ေတာက္သြားခဲ့ၿပီး မိုးစဲေသာအခါမွ လွ်ပ္စစ္မီးျပန္လည္ရရွိကာ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရရွိသူ မရွိခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
ေနျပည္ေတာ္၀န္းက်င္ရွိ ပ်ဥ္းမနား၊ ေရဆင္းေဒသမ်ားတြင္မူ လွ်ပ္စစ္မီး နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ျပတ္ေတာက္သြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
မုိးေလ၀သႏွင့္ ဇလေဗဒ ဌာနက အဆိုပါ မုိးသက္ေလျပင္းသည္ တနာရီလွ်င္ မိုင္ ၃၀ မွ ၃၅ မုိင္အတြင္း တုိက္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တခ်ိန္တည္း၌ မႏၱေလးတြင္လည္း မုိးသက္ေလျပင္းမ်ား က်ေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာသည္။
“အိႏိၵယကေန တရုတ္ကုိ ျဖတ္သန္းတဲ့ ေျမာက္ပုိင္းေလစီးေၾကာင္းေၾကာင့္ ဒီလုိ မုိးသက္ ေလျပင္းေတြ က်တာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအထက္ပုိင္း ေနရာေတြမွာ မုိးထစ္ခ်ဳန္းရြာမယ္လုိ႔ မုိးေလ၀သက တရား၀င္ ခန္းမွန္းခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလစီးေၾကာင္းက နည္းနည္းေလး နိမ့္သြားေတာ့ ေနျပည္ေတာ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအလယ္ပုိင္း ေနရာေတြအထိ မုိးသက္ေလျပင္းေတြ က်လာတာပါ။ ဒါ မုန္တုိင္း ရာသီအစရဲ႕ လကၡဏာလို႔လည္း ေျပာလို႔ ရပါတယ္” ဟု မုိးေလ၀သဌာန အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။
ကမၻာ့ေနရာ အႏွံ႔အျပားတြင္ ငလ်င္မ်ား ဆက္တုိက္လႈပ္ေနသည့္အတြက္ ရန္ကုန္တြင္ လည္း ငလ်င္လႈပ္မည္ဆုိေသာ သတင္းမ်ား ျပည္သူမ်ားအၾကား ေျပာဆုိလ်က္ရွိၿပီး အထူးသျဖင့္ အထပ္ျမင့္ တုိက္တာမ်ားတြင္ ေနထုိင္သူ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သူ ၿမိဳ႕သားမ်ား စုိးရိမ္ ထိတ္လန္႔ ေနၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/2912-2010-03-31-05-51-08
Wednesday, March 31, 2010
ေတာ္လဲေနျပီ..မင္းေျပာင္းခ်ိန္ေရာက္ျပီ
လူယုတ္မာေတြ ကို..မွတ္ေလာက္သားေလာက္ေအာင္ေဆာ္..
ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဖိအားေပးဖို႔ အေမရိကန္ အမတ္မ်ား တိုက္တြန္း
31 March 2010
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးေလာကမွာ အရွိန္အ၀ါ ႀကီးမားတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၉ ဦးတုိ႔က ျမန္မာစစ္အစုိးရကို ပိုၿပီး တင္းတင္းက်ပ္ က်ပ္ ဖိအားေပးႏုိင္ေအာင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ အထူးကုိယ္စားလွယ္နဲ႔ မူ၀ါဒ ညိႇႏႈိင္းေရးမႉး ခန္႔ထားဖုိ႔နဲ႔ စစ္အစုိးရရဲ႕ လက္ေ၀ခံ စီးပြားေရးသမားေတြကုိ ပိုမုိေဖာ္ထုတ္ ဒဏ္ခတ္ဖုိ႔အတြက္ သမၼတ အုိဘားမား (Obama) ဆီကုိ စာတေစာင္ ေရးသား ေတာင္းဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။
ရီပတ္ဘလီကန္ အမတ္ေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ လူနည္းစုေခါင္းေဆာင္ မစ္ခ်္ မက္ေကာနယ္ (Mitch McConnell) နဲ႔ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သူ ဂၽြန္ မက္ကိန္း (John McCain) တုိ႔နဲ႔အတူ ထင္ရွားတဲ့ ဒီမုိကရက္အမတ္ ေဘာက္ဆာ (Boxer) လည္း ပါ၀င္ၿပီး လက္မွတ္ေရးထုိးပါတယ္။ ဒီေတာင္းဆုိခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္ေလာက္ အေရးပါသလဲဆုိတာ ဦးေက်ာ္ဇံသာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ဒီ ဆီနိတ္တာ (Senator) ေတြရဲ႕ ေတာင္းဆုိခ်က္ဟာ သမၼတဘုရွ္ (Bush) လက္ထက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ျပ႒ာန္းခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ Jade Act လုိ႔ေခၚတဲ့ ေက်ာက္စိမ္းဥပေဒမွာ ျပ႒ာန္းထားေပမဲ့ အေကာင္အထည္ မေဖာ္ရေသးတဲ့ အခ်က္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတ အုိဘားမား တက္လာေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အေမရိကန္ မူ၀ါဒကို ျပန္လည္သုံးသပ္ၿပီး ဒီမုိကေရစီေရး ေရွး႐ႈတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ စစ္အစိုးရဘက္က တကယ္လုပ္ရင္ ဆက္ဆံေရး တုိးျမႇင့္မယ္ဆိုတဲ့ မူအရ ဒါေတြကုိ ဆက္မလုပ္ဘဲ ရပ္ထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အခုအခါမွာ မမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ၊ အထူးသျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြ၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ေတြကုိ NLD ပါတီနဲ႔ သက္ဆုိင္ရာပါတီက ဖယ္ထုတ္ရမယ္လို႔ အတင္းအက်ပ္ လုပ္ထားတဲ့ ဥပေဒေတြေၾကာင့္ ဒီေက်ာက္စိမ္းဥပေဒ အတုိင္း အတိအက် အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ႔ အခ်ိန္က်ေရာက္လာၿပီ ဆုိၿပီး သမၼတ အုိဘားမားကုိ ဆီနိတ္တာေတြက ေတာင္းဆိုၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူတို႔ေတာင္းဆုိခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး USCB ေခၚ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားတဲ့အဖြဲ႕က ကုိေအာင္ဒင္က အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။
“သူတုိ႔အားလုံး ေတာင္းဆုိတာက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ထဲက ခ်ထားတဲ့ Tom Lantos Block Burma Jade Act ဆုိတာ ရွိတယ္။ အဲဒီမွာပါတဲ့ အခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆိုတာပါ။ နံပါတ္တစ္အခ်က္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ Special Coordinator အထူးကိုယ္စားလွယ္နဲ႔ Policy Coordinator ခန္႔ဖို႔ဆုိတာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကတည္းက ဥပေဒ ျပ႒ာန္းၿပီးသား ျဖစ္တယ္။ အခု ၂၀၁၀ ေရာက္ၿပီ၊ သမၼတ အုိဘားမားက တေယာက္မွ အမည္စာရင္း တင္သြင္းတာေတာင္ မလုပ္ရေသးဘူး။
“အခုခ်ိန္မွာ ျမန္မာျပည္ အေရးကိစၥကုိ အေမရိကန္ အစုိးရက ေလးေလးနက္နက္ ေဆာင္ရြက္တယ္ ဆုိတာကို ထင္ထင္ရွားရွား ျပခ်င္တယ္ဆုိရင္ ဒီရာထူးကို အျမန္ဆုံးခန္႔ဖုိ႔ လိုအပ္တယ္။ အဲဒီလို ခန္႔မွလည္း အေမရိကန္ အစိုးရရဲ႕ လက္ရွိ မူ၀ါဒေတြကုိ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ တာ၀န္ေပးတဲ့ ပုဂၢိဳလ္က ပုိၿပီးေတာ့ ထိထိေရာက္ေရာက္ ကုိင္တြယ္ႏုိင္မွာပါ။ ဆုိေတာ့ အခုလို ေတာင္းဆုိတာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ဒုတိယအခ်က္လည္း အတူတူပဲ၊ သမၼတဘုရွ္ လက္ထက္ကတည္းက ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ အလုိေတာ္ရိ စီးပြားေရးသမားေတြ အေပၚမွာ ပစ္မွတ္ထားတဲ့ စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔မႈ လုပ္ခဲ့တာ ရွိတယ္။ အဲဒါကို သမၼတဘုရွ္ လက္ထက္ကတည္းက ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ ဥပေဒအရ ဆက္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး ၀န္ႀကီးဌာနက နအဖအလုိက် စီးပြားေရး သမားေတြကို ရွာေဖြ ေဖာ္ထုတ္ၿပီးေတာ့ စီးပြားေရးအရ အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ရမွာ။ ဒါေပမဲ့ အဲဒါကိုလည္း မလုပ္ျဖစ္တာ ၂ ႏွစ္ေလာက္ ရွိသြားၿပီ။”
စစ္အစိုးရရဲ႕ အလုိေတာ္ရိ စီးပြားေရးသမားေတြကို ဒဏ္ခတ္ အေရးယူေရးဆိုတဲ့ ကိစၥမွာ ဦးေတဇ၊ စတီဗင္ေလာနဲ႔ ဦးပုိင္လီမိတက္ စတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္တခ်ဳိ႕၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း တခ်ဳိ႕ကုိ အေရးယူခဲ့တာ ရွိေပမဲ့ သမၼတ အုိဘားမား တက္လာၿပီးေနာက္ ထပ္ၿပီး အလားတူ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြကုိ ရွာေဖြ ေဖာ္ထုတ္ ဒဏ္ခတ္တာမ်ဳိးကို ရပ္ဆုိင္းထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီဟာ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါသလဲဆိုေတာ့ အခ်က္ ၂ ခ်က္ ေတြ႕ရပါမယ္။ ပထမတခ်က္က ဒီစာကို ေရးသား ေတာင္းဆုိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြဟာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရးမွာ အင္မတန္ ၾသဇာတိကၠမ ႀကီးမားတဲ့ ၀ါရင့္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ႀကီးေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အာဏာရပါတီေရာ အတုိက္အခံ ပါတီကပါ ပါ၀င္ၿပီး လက္မွတ္ေရးထုိးထားၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တခ်က္က အုိဘားမားရဲ႕ မူ၀ါဒသစ္အရ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ စစ္အစိုးရနဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈေတြဟာ အလားအလာ မရွိေတာ့ဘူးဆိုတာ ျပသလုိက္တဲ့ အခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္ဆိုၿပီး ကိုေအာင္ဒင္က ရွင္းျပပါတယ္။
“အဓိကေတာ့ အေမရိကန္ အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရအၾကား လုပ္ေနတဲ့ ညိႇႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈေတြ မေအာင္ျမင္ဘူး ဆုိတာကို အထင္အရွား ျပတာပဲေလ။ အဲဒီလုိ မေအာင္ျမင္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ အစုိးရနဲ႔ တကမၻာလုံးက ေတာင္းဆုိေနတဲ့ၾကားက နအဖက တဖက္သတ္ လုပ္ရပ္ေတြ လုပ္ေနတဲ့အခါမွာ အေမရိကန္ အစိုးရက နအဖလုပ္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ တန္းတူတဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေပါ့ဗ်ာ။ အမွန္ေတာ့ ေကာင္းတာလုပ္ရင္ ေကာင္းတဲ့အေလ်ာက္ တုံ႔ျပန္ဖုိ႔ အစီအစဥ္ ရွိၿပီးသား။ ေကာင္းတာမလုပ္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ျပင္းထန္တဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေတြ ျပန္လုပ္ဖို႔။
“အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အေပၚမွာ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ ဘယ္ေလာက္ရွိမယ္ဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာလို႔မရႏုိင္ဘူး။ ရွိတာကေတာ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး တုိင္းျပည္ကုိ ဆင္းရဲတြင္းထဲ ပို႔ေနတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အတြက္ေတာ့ ျပႆနာ ရွိႏုိင္တယ္။ ေနာက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံဖို႔ အာသီသ ျပင္းျပေနတဲ့ တခ်ဳိ႕ ႏုိင္ငံတကာ အစိုးရေတြ အတြက္လည္း အေမရိကန္ အစုိးရရဲ႕ မေက်နပ္မႈနဲ႔ အသိအမွတ္ မျပဳမႈက ဒီအတြက္ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေစႏုိင္တယ္။”
အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္မွာ ဂ်င္မ္၀က္ဘ္ (Jim Webb) လုိ စစ္အစိုးရနဲ႔ သင့္ျမတ္လုိတဲ့ သေဘာထားရွိသူေတြ ရွိတယ္ဆုိေပမဲ့ သူတုိ႔ရဲ႕ အရွိန္အ၀ါဟာ အခု လက္မွတ္ေရးထုိးၾကတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြရဲ႕ အရွိန္အ၀ါကို ထုိးေဖာက္ႏုိင္လိမ့္မယ္ မဟုတ္ဘူးလုိ႔လည္း ကိုေအာင္ဒင္က သုံးသပ္သြားပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2010-03-31-voa1.cfm
Genocide in Burma
By Taunggyi Time
By Michael Busch, March 25, 2010
Nearly 50 years after a military-led coup overthrew Burma's last democratically elected government, the Southeast Asian country has suffered some of the world's most egregious human rights abuses. For activists, Burma has become synonymous with institutionalized rape, torture, forced labor, and ethnic cleansing. In the popular imagination, however, the enormity of Burma's crisis remains obscured by indifference and the overshadowing presence of disasters in Iraq, Afghanistan, and Darfur.
In 2006, Mother Jones editor and human rights reporter Mac McClelland volunteered as an English language teacher with a Burmese refugee organization in Mae Sot, Thailand, a small frontier town hugging the border with Burma. There she lived, worked, and partied with a small band of hard-drinking refugees who risk their lives to document the slowly grinding genocide consuming ethnic minorities in Burma. Although the government of Burma has perpetrated human rights abuses for decades, a concerted military effort targeting ethnic minorities has been underway since 2001. Since then, well over half a million ethnic Karen Burmese have been killed, conscripted into forced labor, internally displaced, and driven from the country. McClelland collects their stories of struggle and survival under a murderous regime in a wide-ranging, meticulously reported, and vividly recounted new memoir, For Us Surrender is Out of the Question.
McClelland sat down recently with Foreign Policy in Focus to discuss her new book, the reason the world continues to ignore the genocide in Burma, and why there still may be hope for victims of the world's longest-running war.
MICHAEL BUSCH: I hoped we could begin by setting the stage a bit. Can you discuss how it is that you came to work with Burmese refugees in Thailand?
MAC MCCLELLAND: It really was as lame as I describe it in the book. I was dicking around on the Internet, saw something about these Burmese refugee camps near the border in Thailand, but I couldn't find any information about why they were there. I saw that there were 100,000 Burmese refugees in Thailand, and I was like, "Huh? Really?" I had never heard that before. Of course, you know somewhere in the back of your mind that Burma sucks, that it's not exactly a place you would want to live, not exactly a bastion of democracy, but I hadn't heard that there was a refugee crisis, that there are hundreds of thousands of refugees leaving the country. I couldn't find any easily accessible information about what the hell the story was, so when I finished graduate school I was like, "I'm just gonna go and check it out."
BUSCH: Did you travel there with the intention of writing a book?
MCCLELLAND: No. I really just wanted to go and see what was going on.
BUSCH: What was the most surprising thing that you experienced while you were there?
MCCLELLAND: Well, the genocide. The genocide that I had never heard of, that most people have never heard of because people are afraid to label it a genocide. It's too complicated, too politically charged. To realize that something of that scope, at that level of horror, was happening and that it's not widely reported—despite the fact that it has been documented to death—was stunning to me. I mean, to every single thing that came out of the mouths of these guys that I was working with my response would be, "Really?!?" They would show me videos, and pictures, and I would get interviews, just endless stacks of shit, and with all of it, in every case, my response was, "No, that's news to me. No, that story doesn't exist in my media. No, I don't know what you are talking about." In retrospect, I guess it was stupid to have had faith in thinking that I would have known about this. But it is so big! You would think that somebody would have been doing something about it.
BUSCH: So, why haven't they? Is it simply that Burma is home to the world's longest running war, and so doesn't constitute news? Is news fatigue a factor? Or is there something else going on that we should consider?
MCCLELLAND: Yeah, well, it seems to me that the fact that the war is so old could possibly have something to do with it. But at the same time the story is so juicy, it is so shocking, that it seems to me like something that could totally move papers. But it's also that people in this country — this is not as true in the UK — don't really know what Burma is, where Burma is, don't necessarily know what continent Burma is on.
So I think that news organizations assume that the story will be a hard sell, and they're probably right. If I were more of a conspiracy theorist I would say that the genocide in Burma is being underreported because our government doesn't want the people to know about it because then they would have to do something about it. And they don't want to do something about it because then China would get mad. But really, I think it's just a hard-to-sell story.
Of course, it could also be fatigue: people definitely had Haiti fatigue, just as they had New Orleans fatigue before that. The thing with Burma, though, is it seems like it hasn't reached that point. I just think we don't know what to do with it. Instead, we talk about the same thing over and over again, which is that there's a political prisoner [Aung San Suu Kyi] there. Couldn't we use that as a news peg to say "Oh, and by the way, there's also a genocide going on"?
BUSCH: Let's talk about your approach to reporting on the crisis in Burma. There's a wonderful tension in the book between the rigorous historical research that contextualizes the story — which feels almost academic in nature — and the vigorously informal tone you adopt that frames the narrative. First, did this mixture result from having a particular audience in mind while writing? And second, can you discuss the challenges of negotiating the slippery slope between these two elements of your style?
MCCLELLAND: I definitely did not have a particular audience in mind. To me, the number one thing was that I had the stories of these refugees which were fucking crazy. I really wanted to tell them. Period. As for the way the narrative came about, that was more the result of personality than anything else. First of all, I am a huge nerd: I love research and fact-checking and collecting information. At the same time, I write the way that I speak. When we were shopping the book proposal, a lot of people were not huge fans of that. They would be like, "Yes, this is an important subject and people should write more books about Burma. But we can never abide the scathing, obnoxious tone of this narrator!"
Since the excerpt from the book came out in the new Mother Jones, some pretty important organizations — I won't name any names — have written letters to the editor saying "What the fuck were you thinking, framing this in this way. It's totally inappropriate for a human rights story." So I guess I know, now, who is not my audience! They thought that I was undermining the importance of the situation by not being drier in talking about it. But for me, that's exactly the problem with all this information! It's presented in a way that no one would ever want to look at it. Even the videos you see have these dire voiceovers — almost always done by British people — and there's always this slow and sad piano music in the background. The moment you queue it up you say to yourself "I'm not going to watch this. It's going to be boring and/or sad."
I've read a thousand books about Burma. Even the modern ones still read like reports, like academic tracts. They're long, there's no narrative, and there are no characters. Because there are no characters, I think that makes it hard for people to read them and engage with this conflict. So, I was basically writing the book I needed when I was trying to find out what was going on. This was the book I was looking for and couldn't find.
BUSCH: Given the jaw-dropping violence and atrocities being perpetrated in Burma, and the world's seemingly indifferent response thus far, do you still hold any faith that the United Nations or other members of the international community will intervene on behalf of victims there at any point in the foreseeable future?
MCCLELLAND: I have some. We have peacekeepers on the ground in Darfur, after all, so we know we can do it. It's not like the mechanisms aren't there, that money isn't there. They are. It's just that people aren't employing them. Thank God I can point to Sudan, though, because otherwise I would probably answer no, I don't have much faith. In Burma, those villagers would be so happy to see something like that. Even just the attention would be important. They would be so happy that people knew what was happening. It would make a huge difference in their lives. So yes, I do have some faith. I recognize that it might be stupid, but if more people were talking about Burma, then the UN would be forced to address it.
BUSCH: Let's talk about U.S. foreign policy for a moment. Given the necessary political will to act on the situation in Burma, what options, if any, could the Obama administration reasonably pursue to have a positive impact there?
MCCLELLAND: First of all, our government could lead the charge for a commission of inquiry into crimes against humanity in Burma. Everyone knows that the United States is in charge, in many ways, of the UN, and certainly of the Security Council. So, if we made a big deal of Burma, showed that this is a cause that we are behind and are willing to fight for, that would make a huge difference in comparison to what we are doing now, which is nothing. If a commission of inquiry were to be put into place then all this documentation sitting around would have to be looked at. I can't imagine that people would see all that and then decide that this is not a problem. The Obama administration actually wouldn't even have to do all that much work: it wouldn't cost anything. People wouldn't have to be moved around. The president would simply have to say, "We need to do this thing, right now."
BUSCH: You make the point in the book's closing chapter that when it comes to U.S.-China relations, economic concerns trump human rights complaints that Washington might otherwise press with respect to Burma. Yet in the case of Darfur, we saw something a little different play out. Why? What are the key determinants that distinguish these two situations?
MCCLELLAND: I think civil society plays a huge part. First of all, it's about awareness: the public doesn't know about Burma, and if the public doesn't know about Burma then they aren't putting pressure on politicians to talk about it. And so they won't, because it's easier to ignore it.
The "g" word also plays a big part in this. Right now, we just have this vague idea about Burma — that there's a dictatorship or something there, that they sound really mean, and that there's a lot of censorship. This is not enough for people to get behind, to pressure the United States to stand up to China and fight them on the issue. But imagine if someone threw it out there, called it what it was, and said, "This is a genocide! These are the pictures. Here is the evidence." This is what happened in the case of Darfur. The exact same thing could happen in Southeast Asia. There's no reason why it couldn't.
BUSCH: A host of possible actions, peaceful and coercive, have been articulated to pressure the Burmese junta to respect basic human rights and prepare the way for civilian rule. At the end of the day, other options having been considered, what do you think about possibilities for military intervention in Burma? Is this going too far?
MCCLELLAND: I don't think it's going too far. In my opinion, peacekeepers are the answer. At least, they're as close to the answer as we're likely to get. The ideal solution, of course, would be that the country eventually evolves away from dictatorship and builds the necessary institutions for a democratic society and blah blah blah. In the meantime, someone needs to protect these fucking villagers in the east of Burma. It's absurd what's happening. I read exile newspapers. Every single day, there are reports of five-year-old girls being gang-raped, 4,000 new refugees pouring over the border into southern China, this sort of thing. It is so urgent. Perhaps not to you, perhaps not to me, but it is for the people who have to deal with it. The fact that this has been going on for so long, and that so few people know about it, is ridiculous.
Michael Busch, a Foreign Policy In Focus contributor, is a research associate at the Ralph Bunche Institute for International Studies and a doctoral student in international relations at the Graduate Center, City University of New York.
====================================
CONTACT:
Taunggyi Time (ေတာင္ႀကီးတုိင္းမ္)
Email: taunggyitime@gmail.com
Blog: http://www.taunggyitime.blogspot.com
အာဇာနည္တဦးရဲ့ စာအုပ္
http://luminarymagazine.wordpress.com/
http://www.alineain.com/
အလင္းအိမ္ရဲေဘာ္မ်ားက စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ထပ္မံထုတ္ေ၀ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းေကာင္း ပါးလုိက္ပါတယ္။
တုိင္းျပည္တုိးတက္ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ လူ ့အခြင့္အေရးေတြ ခ်ဳိးေဖာက္ေနတဲ့လုပ္ရပ္မ်ဳိး မရွိပါဘူး။ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားဆုိတာ မရွိပါဘူးလုိ ဆုိေနတဲ့ နအဖစစ္အစုိးရရဲ ့ လုပ္ရပ္ႏွင့္စကားေတြ တကယ္ လက္ေတြ ့က်မက်ဆုိတာ——
စစ္အစုိးရလက္ထက္မွာ ေသကြဲ ကြဲသြားၾကတဲ့ မိသားစု၊ ရွင္ကြဲ ကြဲေနရတဲ့ မိသားစုေတြ၊ လူျဖစ္ရွံးရသြား တဲ့အျဖစ္ေတြဟာ စစ္အစုိးရရဲ ့အေျပာနဲ ့လုပ္ရပ္ လက္ေတြ ့က်မက်ဆုိတာ——-
ဗဟုလြင္ျပင္လို ့အမည္ရွိတဲ့ကေလာင္ရွင္၊ သူက ၈၈မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္တဦး၊ သူရဲ ့ခံစား ခ်က္ႏွင့္ ရပ္တည္ခ်က္၊ ျပီးေတာ့ သူ ့ခံယူခ်က္ေတြႏွင့္ ႏုိင္ငံႏွင့္လူမ်ဳိးကိုခ်စ္ၾကတဲ့ အင္အားစုေတြရဲ ့ ရပ္တည္ခ်က္ကုိ ခ်ယ္မွဳန္းတင္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာ့သမုိင္းစာမ်က္ႏွာမွာ တင္က်န္ရစ္ေနမဲ့ စာအုပ္ေကာင္းတအုပ္ကုိ ကေလာင္ရွင္ျဖစ္သူ ၈၈မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ တဦးရဲ ့သမီးေလး၊ မိဘႏွစ္ပါးႏွင့္ ရွင္ကြဲ ခြဲခံထားရတဲ့သမီးေလး ျဖဴေနျခည္မင္းယုရဲ ့ ၃ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန ့မွာ အလင္းအိမ္ရဲေဘာ္မ်ားက ထုတ္ေ၀လုိက္ပါတယ္။
ဗမာျပည္သူလူထုႏွင့္ NLD သို႔ ေပးစာ
လူထုလႈပ္ရွားမႈေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္တိုက္ဖ်က္ေရးအင္အားစု (လဖစတ)
Activists for Abolishing the Military Dictatorship (AAMD) – Burma
ဗမာျပည္သူလူထုႏွင့္ NLD သို႔ ေပးစာ
(၁/၂၀၁၀)
၂၈၊ မတ္လ၊ ၂၀၁၀
ကၽြန္ေတာ္တို႔အင္အားစုသည္ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးအၿပီး ေပါက္ဖြားလာသည္။ ေခတ္ပညာတတ္လူငယ္မ်ား၊ ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ေတာ္လွန္ေရး အေတြ႔အႀကံဳရင့္လူႀကီးမ်ား၊ ရဟန္းသံဃာမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္စုေပါင္းထားေသာ အင္အားစုျဖစ္သည္။ ဗမာျပည္တြင္း အေျခစိုက္ထားေသာ ကၽြန္ေတာ္တို႔အင္အားစုသည္ ျပည္တြင္းတြင္ လူထုလႈပ္ရွားမႈေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တိုက္ဖ်က္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားကို အခါအားေလ်ာ္စြာဆင္ႏႊဲေလ့ရွိသည္။
ယေန႔ခ်ိန္ခါသည္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္၊ စစ္အာဏာရွင္တစ္စုႏွင့္ ၄င္းတို႔၏ အေပါင္းအပါ တြဲဘက္ လူလြန္မသားမ်ား၏ ျခစား လိမ္ညာ ရက္စက္ ယုတ္မာမႈမ်ားအား ဗမာျပည္သူလူထုမ်ားခင္မ်ာ အျပင္းထန္ဆံုးရင္ဆိုင္ခါးစည္းခံစားေနရေသာ ကာလျဖစ္သည္။
၂၀၀၈ နာဂစ္ မတရားအေျခခံဥပေဒ အေျချပဳကာ က်င္းပမည္ဆိုသည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို ကၽြန္ေတာ္တို႔အင္အားစုက အယံု အၾကည္မရွိပါ။ လက္မခံပါ။ ထိုမွတစ္ဖန္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ NLD ပါတီအား ေခ်ာင္ပိတ္႐ိုက္သလို ျပဳမူထားျပန္သည့္ ၂၀၁၀ ပါတီႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔အင္အားစုမွ ပ်က္ရယ္ျပဳ႐ံႈ ႔ ခ်လိုက္ပါသည္။
NLD ပါတီအေနျဖင့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ (၂၉)ရက္ေန႔က ၄င္းတို႔ကိုယ္တိုင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည့္ ေရႊဂံုတိုင္ေၾကညာစာတမ္းပါ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားကို မိမိတို႔အရွက္၊ မိမိတို႔ငဲ့ကြက္၍ ဆက္လက္ေလးစားကိုင္စြဲကာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၊ မတ္လ (၂၉)ရက္ေန႔တြင္ ဆံုးျဖတ္ ရာ၌ "မတရားေရြးေကာက္ပြဲအား ငါတို႔မ၀င္" ဟု ျပတ္ျပတ္သားသားဆံုးျဖတ္ရန္ လိုအပ္သည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ေရးအသံေပးေနသည့္ NLD ပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ တတိယအုပ္စု၀င္ဆိုသူမ်ားသည္ ပါတီရပ္တည္ေရး၊ ရသေလာက္ယူ-ပူးသတ္တိုက္ယူေရးကို အေၾကာင္းျပကာ အသံေကာင္းဟစ္ေနၾကေသာ္လည္း အမွန္တကယ္မွာ ထိုသူမ်ားအေနျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္ မ်ားအား ဒူးေထာက္အညံ့ခံ ေၾကာက္ရြံ႔အ႐ႈံးေပး၊ ဘက္ေျပာင္းဘက္လိုက္၊ ၿခံခုန္လာဘ္ေမွ်ာ္ေနျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ပါသည္။
ယေန႔ခ်ိန္ခါသည္ ဗမာတစ္တိုင္းတစ္ျပည္လံုးရွိ အလႊာမ်ိဳးစံုမွ ျပည္သူမ်ားပါ၀င္ေသာ ႏိုင္ငံေရး၊ ေတာ္လွန္ေရးတိုက္ပြဲမ်ား ျပင္းထန္စြာ ဆင္ႏႊဲရမည့္ အခ်ိန္အခါက်ေရာက္ၿပီျဖစ္ပါသျဖင့္ ထိုကဲ့သို႔ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တိုက္ဖ်က္ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္ေရးႀကီးအား ဆင္ႏႊဲရာတြင္ NLD ပါတီႏွင့္ NLD ပါတီ၀င္မ်ားကလည္း ဗမာျပည္သူလူထုႏွင့္အတူ ပူးေပါင္းပါ၀င္ ဦးေဆာင္ဆင္ႏႊဲပါရန္ ေလးစားစြာ တိုက္တြန္းအပ္သည္။ ။
လူထုလႈပ္ရွားမႈေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္တိုက္ဖ်က္ေရးအင္အားစု (လဖစတ)
Activists for Abolishing the Military Dictatorship (AAMD) – Burma
(သာသနာေတာ္ကို စစ္က်ြန္အျဖစ္ႏြြံ ့နစ္မခံၾကပါနဲ ့ )အထူး ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္
ယေန႔ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ အတြင္း ျဖစ္ပ်က္ေနေသာ အေျခအေနသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ အတြင္း မွီတင္းေနထုိင္ၾကကုန္ေသာ ဒကာ/ဒကာမ(သုိ႔)လူထု တရပ္လံုးအတြက္ မ်ားစြာ အႏၱာရယ္ ရွိေနေၾကာင္း ထင္ရွားစြာ ေတြ႔ရွိရပါသည္။ ယခု အုပ္ခ်ဳပ္မင္းလုပ္ေနေသာ အစုိးရသည္ ႏွစ္ေပါင္း မည္မွ် ၾကာေအာင္ တုိင္းျပည္အား ျပာ ဘဝအတိ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခ်င္တာလဲဆုိတာ မသိသလုိ ၊ လူထုကုိ ဖိႏွိပ္ညွင္းပန္း ႏွိပ္စက္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနျခင္းကုိလည္း အရွိန္ျမွင့္ခ်င္သည့္ သေဘာကုိ ေဆာင္ေနပါတယ္။ ထုိ႔ အတူပဲ သံဃာေတာ္ မ်ားကုိ မရုိေသ၊ ျမတ္စြာဘုရားကုိမေလးစား သကဲ့သုိ႔ သာသနာကုိ အာဏာေအာက္တြင္ ထားရွိေစခ်င္လြန္းသည့္ စိတ္ဓါတ္ေရးရာမ်ား မွာလညး္ အရမ္းကုိ ညံ့ဖ်င္းသည့္ စိတ္ေနစိတ္ထား ယုတ္မာသည့္ စိတ္သေဘာထားမ်ား ျဖစ္သည္ကုိ အားလံုး အသိပင္ျဖစ္ပါသည္။
မည္သုိ႔ဆုိေစကာမူ ယေန႔ မွ စတင္ျပီး ၂၀၁၀ တုိက္ဖ်က္ေရး သံဃာ့ အင္အားစု အေနျဖင့္ အထက္ပါ အတုိင္း ေရရွည္ သားစဥ္ ေျမးဆက္ အုပ္ခ်ဳပ္ အႏုိင္က်င့္သြားမည့္ အစုိးရအား အလုိမရွိပါ။ အေျခခံဥပေဒ၊ေရြးေကာက္ပြဲ ဆုိသည္မ်ားမွာလည္း သားစဥ္ ေျမးဆက္၏ အက်ိဳးကုိသာ ေရွ႔ရွဳ႔ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကြ်ႏု္ပ္တုိ႔ ၂၀၁၀ တုိက္ဖ်က္ေရး သံဃာ့အင္အားစု အေနျဖင့္ က်ရာေနရာ ၊ က်ရာ ေဒသ မွ သံဃာ့လွုပ္ရွားမွုမ်ား၊လူထုလွုပ္ရွားမွုမ်ားျဖင့္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေဝဖန္ကန္႔ကြက္ ထုတ္ေဖၚ ဆႏၵျပသြားမည္သာ ျဖစ္သည္။
အားလံုးေသာ အဖြဲ႔အစညး္မ်ား၊ဒကာ / ဒကာမမ်ားအေနျဖင့္လည္း ကြ်ႏု္ပ္တုိ႔နည္းတူ အတူတကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ေပးၾကပါရန္ တုိက္တြန္းႏုိးေဆာ္လုိက္ပါတယ္ ။
ဦးသုတကာရ
၂၀၁၀ တုိက္ဖ်က္ေရး သံဃာ့အင္အားစု
ဆက္သြယ္ရန္ - thutakarya@gmail.com
ေလာက္ေကာင္ေတြ ခ်ီးပံုထဲက နိုးထလာေနျပီ
တစည ပါတီ ျပန္လည္မွတ္ပုံတင္ၿပီ
ဓာတ္ပုံသတင္း
မတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၀
တည္ဆဲပါတီ ၁၀ ခုအနက္ တစည ေခၚ တုိင္းရင္းသား စည္းလုံး ညီညြတ္ေရး ပါတီ ျပန္လည္ မွတ္ပုံတင္ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ NLD က မွတ္ပုံတင္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ့ဲၿပီး ျဖစ္သည္။ က်န္ ၈ ပါတီက မည္သုိ႔ စီစဥ္ၾကမည္ကုိ ေၾကညာျခင္း မရိွၾကေသးေပ။ တစည သည္ ဦးေန၀င္းႏွင့္ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ား တည္ေထာင္ခ့ဲသည့္ ျမန္မာ့ဆုိရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ (၁၉၆၂-၁၉၈၈) ကုိ အမည္ေျပာင္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။ https://mail.google.com/mail/?shva=1#inbox/127b33117e1186a9 မွ
စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိတာ ဘာလဲ
စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိတာ ဘာလဲ
(ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး)
ဖိုးေဇာ္
၃၀/ မတ္ ၂၀၁၀
သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕မွာ ေဘာ့စနီးယားဆာ့ဘ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း ရာဒုိဗန္ကရာဇစ္ကုိ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးၾကားနာေနမႈ က စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ တရား႐ုံးတင္ စစ္ေဆးၾကားနာမႈအေပၚ အာ႐ုံစူးစုိက္မႈအသစ္တခု ေပၚထြက္လာေစ ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ တိက်တဲ့ ဖြင့္ဆုိခ်က္ေတြက ဘာေတြလဲ။ အဲဒီရာဇ၀တ္ မႈေတြ ကို ဘာဥပေဒေတြနဲ႔ စစ္ေဆးမွာလဲ။ အဲဒီလုိရာဇ၀တ္မႈမ်ဳိး က်ဴးလြန္တယ္လုိ႔ သံသယရွိသူတဦးကို ႐ုံးတင္ တရားစြဲဆုိဖုိ႔ ဘယ္သူ႔မွာ အခြင့္အေရးရွိသလဲ။
စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိတဲ့ အယူအဆ ေပၚလာတာ သိပ္မၾကာေသးပါဘူး။ ဒုတိယကမာၻစစ္မတုိင္မီကစစ္ရဲ႕ထိတ္လန္႔ တုန္လႈပ္ဖြယ္ ေကာင္းတဲ့ ကိစၥေတြဟာ စစ္ပြဲေတြမွာ ေပၚေပါက္ေလ့ရွိတဲ့ သဘာ၀က်တဲ့ကိစၥေတြပဲလုိ႔ေယဘုယ် လက္ခံခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒုတိယ ကမာၻစစ္အတြင္း နာဇီတပ္ဦးက အဓိကအားျဖင့္ ဂ်ဴးေတြျဖစ္ၾကတဲ့ လူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာတုိ႔ကို သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈ၊ ဂ်ပန္က စစ္သု႔ံပန္းေတြနဲ႔ အရပ္သားေတြအေပၚ မေတာ္မတရား ျပဳမူမႈေတြက အဲဒီလုိမ်ဳိးရာဇ၀တ္မႈေတြကို က်ဴးလြန္ခဲ့တယ္လုိ႔ သူတုိ႔ယုံၾကည္တဲ့ လူေတြကုိ ႐ုံးတင္တရားစြဲ ဆုိေစဖုိ႔ မဟာမိတ္ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြကို လႈံ႔ေဆာ္ခဲ့ပါတယ္။
၁၉၄၅ နဲ႔ ၁၉၄၆ မွာ ေပၚေပါက္လာခဲ့တဲ့ ႏုရင္ဘတ္ခုံ႐ုံး စစ္ေဆးၾကားနာမႈေတြက နာဇီေခါင္းေဆာင္ (၁၂) ဦးကို ကြပ္မ်က္စီရင္တဲ့အထိ ဦးတည္သြားေစခဲ့ပါတယ္။ အလားတူ စစ္ေဆးၾကားနာမႈတခု ၁၉၄၈ ခုႏွစ္က တုိက်ဳိမွာ ေပၚထြက္လာခဲ့ ပါတယ္။ မဟာမိတ္ေခါင္း ေဆာင္ေတြက ဂ်ပန္ဘုရင္ ဟီ႐ုိဟီတုိကုိ ခ်န္ထားခဲ့ေပမယ့္ ဂ်ပန္စစ္ေခါင္းေဆာင္ (၇) ဦးကိုေတာ့ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ခဲ့ၾကပါတယ္။
အဲဒီၾကားနာမႈေတြဟာ ဒီကေန႔ သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕ ခုံ႐ုံးက ၾကားနာစစ္ေဆးေနတဲ့ အမႈေတြအတြက္ အႏွစ္သာရအား ျဖင့္ နမူနာေတြ ျဖစ္ၾက ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တရားမွ်တမႈမရွိဘူးလုိ႔ ခံစားေနၾကရတဲ့ ႏုိင္ငံအစုိးရေတြကသူတုိ႔နည္း သူတုိ႔ဟန္နဲ႔ ဦးေဆာင္လုပ္ကုိင္ခဲ့ၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။
“စစ္ရာဇ၀တ္မႈသေဘာတရားရဲ႕ အခ်က္အခ်ာ အယူအဆဆိုတာ ႏုိင္ငံတခု ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီႏုိင္ငံက လက္နက္ ကုိင္ တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြအတြက္ လူတေယာက္ကို တာ၀န္ရွိသူအျဖစ္ သေဘာထားႏုိင္တယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆျဖစ္ပါတယ္”
အဲဒီအယူအဆနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အထင္ရွားဆုံး အျဖစ္အပ်က္က ၁၉၆၀ မွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ပါတယ္။ နာဇီေတြရဲ႕ ေသမင္းတမန္ အက်ဥ္းစခန္း ေတြ ထူေထာင္မႈနဲ႔ ေဟာ္လုိေကာ့စ္ ငရဲခန္းေတြ ဖန္တီးတဲ့ မူ၀ါဒေတြမွာ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့တဲ့ နာမည္ႀကီး နာဇီအရာရွိ တဦးျဖစ္တဲ့ အေဒါ့အုိက္ခမန္းကုိ အစၥေရး လွ်ိဳ႕၀ွက္ေထာက္ လွမ္းေရးေတြက အဲဒီႏွစ္မွာ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ပါတယ္။ သူ႔ကုိ ေတြ႔ရွိခဲ့ရာ အာဂ်င္တီးနားႏုိင္ငံထဲက ခုိးထုတ္ၿပီး အစၥေရးႏုိင္ငံကုိ ေခၚေဆာင္သြားကာ အဲဒီမွာ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးၾကားနာပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးမွာ သူကုိ႔ ႀကိဳးေပး စီရင္လုိက္ပါတယ္။
အဲဒီထက္ပုိၿပီး ေနာက္က်တဲ့ ေနာက္ထပ္ဥပမာတခုကေတာ့ ျပင္သစ္ကုိ နာဇီေတြ သိမ္းပိုက္ထားတဲ့ ကာလအ တြင္းက ထိပ္တန္း နာဇီေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္ခဲ့သူ ကေလာ့စ္ဘာဘီကုိ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္မွာ ႐ုံးတင္စစ္ေဆးၾကားနာ ခဲ့မႈျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကုိ တရား႐ုံးက ေထာင္ဒဏ္တသက္တကြၽန္း ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ပါတယ္။
စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ ဥပေဒစု
ႏုိင္ငံတခု ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီႏုိင္ငံက လက္နက္ကုိင္တပ္ပြဲ၀င္ေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြအတြက္ လူပုဂၢဳိလ္တဦးတ ေယာက္ ကုိ တာ၀န္ရွိသူအျဖစ္ သတ္မွတ္ႏုိင္တယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆဟာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ သေဘာတရားရဲ႕ ပင္မအခ်က္အျခာ အယူအဆပါ။
လူမ်ဳိးတုံးသုတ္သင္မႈ၊ လူသားျဖစ္မႈအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈ၊ စစ္အတြင္း အရပ္သားေတြ ဒါမွမဟုတ္ ရန္သူစစ္သားေတြအေပၚ မေတာ္မတရား ျပဳမူဆက္ဆံမႈ အဲဒါေတြအားလုံးဟာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိတဲ့ စကားရပ္ ထဲမွာ အက်ဳံး၀င္ပါတယ္။ အဲဒီရာဇ၀တ္မႈေတြထဲမွာ အဆုိးဆုံးက လူမ်ဳိးတုံးသုတ္သင္မႈပါ။
စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုအျဖစ္ အဓိပၸာယ္သတ္မွတ္ဖြင့္ဆုိတဲ့ ဥပေဒစုေတြကေတာ့ “စစ္မက္ေရးရာ ဥပေဒနဲ႔ ဓေလ့ ထုံးတမ္းေတြ” အျဖစ္ ရည္ၫႊန္းေလ့ရွိတဲ့၊ ပုိမုိက်ယ္ျပန္႔ၿပီး ပုိမုိသက္တမ္းရင့္တဲ့ ဥပေဒေတြျဖစ္တဲ့ “ဂ်ီနီဗာ သေဘာတူညီခ်က္မ်ား” နဲ႔ ယူဂုိစလားဗီးယား ႏုိင္ငံေဟာင္းအမႈကို ကုိင္တြယ္တဲ့ သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕က “ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခုံ႐ုံး (ICTY)” အတြက္ သတ္မွတ္ျပ႒ာန္းထားတဲ့ ဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။
စတုတၳေျမာက္ ဂ်ီနီဗာသေဘာတူညီခ်က္ရဲ႕ ပုဒ္မ (၁၄၇) က စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ ေဟာသလုိ ဖြင့္ဆုိထား ပါတယ္။
“လူတေယာက္အား ဒုကၡႀကီးစြာ ခံစားရေစရန္ တမင္ရည္ရြယ္၍ ျပဳလုပ္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ လူတေယာက္ ၏ ခႏၶာကုိယ္ သုိ႔မဟုတ္ က်န္းမာေရးအေပၚ ျပင္းထန္ေသာ ဒဏ္ရာအနာတရ ျဖစ္ေစရန္ တမင္ရည္ ရြယ္ျပဳလုပ္ျခင္းတုိ႔အပါအ၀င္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ လူမ ဆန္စြာ ျပဳမူျခင္း၊ တရားဥပေဒႏွင့္ မညီေသာ ႏွင္ထုတ္မႈ သုိ႔မ ဟုတ္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္မႈ သုိ႔မဟုတ္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈေပးရမည့္ သူတဦးအား တရား ဥပေဒ ႏွင့္ မေလ်ာ္ညီစြာ ကန္႔သတ္ တားျမစ္ ထားျခင္း၊ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ ေပးထားသူတဦးအား ရန္သူ စစ္တပ္ဖြဲ႔မ်ားတြင္ အတင္းအက်ပ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေစျခင္း သုိ႔မဟုတ္ ကာကြယ္ ေစာင့္ ေရွာက္ မႈေပးရမည့္ သူတဦး၏ တရားသျဖင့္ ရထုိက္ေသာ အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ ပုံမွန္တရား ရင္ဆုိင္မႈကို ျငင္းပယ္ျခင္း” တို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
စစ္ေရးလုိအပ္ခ်က္ေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ ဓားစာခံဖမ္းဆီးျခင္း၊ သူတပါးပုိင္ ပစၥည္းမ်ားကို အလြန္အကြၽံ ဖ်က္ဆီးျခင္းႏွင့္ သိမ္းယူျခင္း၊ ယင္းလုပ္ရပ္မ်ားကုိ တရားဥပေဒႏွင့္ အညီမဟုတ္ဘဲ အေၾကာင္းမဲ့ သက္သက္ျပဳလုပ္ျခင္း။
အထက္ပါလုပ္ရပ္မ်ားသည္ အေျခခံအားျဖင့္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေျမာက္ေသာ လုပ္ရပ္မ်ားျဖစ္သည္ဟု ႏုိင္ငံတကာေရွ႕ေနမ်ားက ေျပာဆုိၾကသည္။
၁၉၉၂ မွစ၍ ယူဂုိစလားဗီးယားႏုိင္ငံေဟာင္းတြင္ “စစ္မက္ေရးရာ ဥပေဒသမ်ား သုိ႔မဟုတ္ ဓေလ့ထုံးတမ္းမ်ား” ကုိ ခ်ဳိးေဖာက္ခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲခံထားရသူမ်ားအျဖစ္ သံသယရွိသူမ်ားအား ႐ုံးတင္တရားစြဲဆုိ စစ္ေဆးၾကား နာရန္ မိမိတုိ႔တြင္ အခြင့္အေရးရွိသည္ဟု သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ ႏုိင္ငံတကာတရား႐ုံးက ေျပာဆုိသည္။ ဤသုိ႔ေသာ စစ္ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ဳိးမ်ားအတြက္ ပုဒ္မ (၃) တြင္ ဥပမာမ်ားေပးထားသည္။
ပုဒ္မ (၃)
- စစ္ေရးလုိအပ္ခ်က္အရ ၿမိဳ႕ရြာမ်ားကို ဖ်က္ဆီးေခ်မႈန္းျခင္း။
- မည္သည့္အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ျဖစ္ေစ အကာအကြယ္မဲ့ေနေသာ ၿမိဳ႕၊ ရြာ၊ အုိးအိမ္အေဆာက္အဦမ်ားအား တုိက္ခုိက္ျခင္း၊ ဗုံးႀကဲျခင္း။
- ဘာသာေရး၊ ပရဟိတ၊ က်န္းမာေရး၊ အႏုပညာႏွင့္ သိပၸံဆုိင္ရာ အေဆာက္အဦမ်ား၊ သမုိင္း၀င္အထိမ္းအမွတ္ အေဆာက္အဦမ်ားႏွင့္ အႏုပညာလက္ရာပစၥည္းမ်ားကို သိမ္းပုိက္ျခင္း သုိ႔မဟုတ္ တမင္သက္သက္ ဖ်က္ဆီးျခင္း။
- ျပည္သူပုိင္ သုိ႔မဟုတ္ ပုဂၢလိကပုိင္ ပစၥည္းမ်ားကုိ လုယူျခင္း။
စစ္ပြဲအတြင္းျဖစ္ေသာ္လည္း အရပ္သားမ်ားအား ပစ္မွတ္ထား က်ဴးလြန္ၾကေသာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအျဖစ္ ခုံ႐ုံးက အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆုိသတ္မွတ္သည္။ ယင္းႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ဥပမာမ်ားကို ပုဒ္မ (၅) တြင္ ေအာက္ပါအတုိင္း ထပ္မံေဖာ္ျပထားသည္။
- လူသတ္မႈ၊ မ်ဳိးျဖဳတ္မႈ၊ ကြၽန္ျပဳမႈ၊ ႏွင္ထုတ္မႈ၊ အက်ဥ္းခ်မႈ၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ၊ အဓမၼက်င့္မႈ၊ ႏုိင္ငံေရး၊ လူမ်ဳိးေရး၊ ဘာသာေရးအေၾကာင္းအေပၚ မူတည္၍ သတ္ျဖတ္မႈ။
- ႏုိင္ငံသားတစု၊ မ်ဳိးႏြယ္စုတစု၊ လူမ်ဳိးစုတစု သို႔မဟုတ္ ဘာသာ၀င္တစုအား ယင္းတုိ႔ အားလုံးကုိျဖစ္ေစ၊ တစိတ္တပုိင္းကိုျဖစ္ေစ ဖ်က္ဆီးရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ျပဳလုပ္ေသာ လုပ္ရပ္မ်ားအား လူမ်ဳိးတုံးသုတ္သင္မႈအျဖစ္ ခုံ႐ုံးက ဖြင့္ဆုိသတ္မွတ္သည္။
သုိ႔ေသာ္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ ဥပေဒမွာ အဆက္မျပတ္ ျဖစ္ေပၚတုိးတက္ေနသည္။ ၂၀၀၁ ေဖေဖာ္၀ါရီတြင္ သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕ ခုံ႐ုံးက အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား အစုလုိက္အၿပဳံလုိက္ စနစ္တက် အဓမၼျပဳက်င့္မႈႏွင့္ စစ္ျဖစ္ေနစဥ္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား လိင္ကြၽန္ျပဳျခင္းတုိ႔သည္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေျမာက္သည္ဟု ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။
ထုိအခ်ိန္မွစ၍ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအား အစုလုိက္အၿပဳံလုိက္ အဓမၼျပဳက်င့္ျခင္းႏွင့္ အဓမၼျပဳက်င့္ျခင္းအား စစ္လက္နက္တခုအျဖစ္ အသုံးျပဳျခင္းတုိ႔သည္ စစ္၏ ဓေလ့ထုံးတမ္းမ်ားကုိ ခ်ဳိးေဖာက္မႈတခုအျဖစ္မွ လူမ်ဳိးတုံးသုတ္သင္မႈၿပီးလွ်င္ ဒုတိယအႀကီးျဖစ္ေသာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုအျဖစ္သုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။
စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုကိုရွာေဖြျခင္း
စစ္ရာဇ၀တ္တခုကို ရွာေဖြရန္မွာ အၿမဲတမ္းလြယ္ကူေသာ အလုပ္တခုမဟုတ္ေပ။
စစ္တပ္တခုက မိမိရန္သူဘက္မွ အရပ္သားမ်ားအား အတင္းအက်ပ္ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းေစျခင္းမွာ အၿမဲတမ္းေတာ့ စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုမဟုတ္ေပ။ အရပ္သားမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈေပးရန္ ေရႊ႕ေျပာင္းခုိင္းျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေစာဒကတက္ႏုိင္သည္။ ယင္းလုပ္ရပ္သည္ လူမ်ဳိးစုအလုိက္ သုတ္သင္ရွင္းလင္းမႈတည္းဟူေသာ စစ္ဆင္ေရးႀကီး၏ အစိတ္အပုိင္းတခုျဖစ္ေၾကာင္း သုိ႔တည္းမဟုတ္ အရပ္သားမ်ား အစုလုိက္အၿပဳံလုိက္ အျပစ္ေပးအေရးယူရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း သက္ေသျပႏုိင္မွသာ ယင္းလုပ္ရပ္သည္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုျဖစ္လာမည္ ျဖစ္သည္။
အလားတူပင္ မိမိအား ဆန္႔က်င္၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေနေသာ ရန္သူ၏ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားအသံလႊင့္႐ုံတခုအား ေလေၾကာင္းမွ ဗုံးႀကဲတုိက္ခုိက္ျခင္းကုိ စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုဟု အဓိပၸာယ္သတ္မွတ္မည္လား။
ဂ်ီနီဗာကြန္ဗင္းရွင္းအရ ယင္းသည္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈတခုမဟုတ္ေပ။ အကယ္၍ ရန္သူက ၎တုိ႔အား စစ္ေရးရည္မွန္းခ်က္အရ အသုံးျပဳေနသည္ဆုိလွ်င္ ရန္သူႏုိင္ငံမွ လမ္း၊ တံတား၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ၊ စက္႐ုံမ်ားအား ပစ္မွတ္ထား တုိက္ခုိက္ျခင္းမွာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမေျမာက္ေပ။ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ရန္သူအရပ္သားမ်ား ထိခုိက္ပ်က္စီးမႈမ်ားသည္ တုိက္ခုိက္သူက ရရွိေသာ စစ္ေရးအက်ဳိးအျမတ္ႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္လွ်င္ လြန္လြန္ကဲကဲ မမွ်မတျဖစ္ေလာက္သည့္ အတုိင္းအတာအအထိ ေရာက္ရွိခဲ့မွသာလွ်င္ ယခင္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားအား စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။
လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းႏုိင္ေရးအတြက္ တညီတၫြတ္တည္းျဖစ္ေသာ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ တရားဥပေဒစနစ္တခု ေပၚထြက္လာေရးကို ႏုိင္ငံတကာလူ႔အခြင့္အေရး အုပ္စုမ်ားက ေတာင္းဆုိေနၾကသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္သည္။
ယူဂုိစလားဗီးယားႏုိင္ငံေဟာင္းတြင္ က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ ၾကားနာစစ္ေဆးစီရင္ရန္ ၁၉၉၃ ေမတြင္ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံ သဟိတ္ဂ္ၿမိဳ႕၌ တည္ေထာင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ “ယူဂုိစလားဗီးယားႏုိင္ငံေဟာင္းဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံတကာ ရာဇ၀တ္ခုံ႐ုံးအျပင္ ရ၀မ္ဒါႏုိင္ငံတြင္ ေပၚေပါက္ခဲ့ေသာ လူမ်ဳိးတုံးသန္႔စင္မည့္ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားကုိ ၾကားနာစစ္ေဆးရန္ တန္ဇန္နီးယာႏုိင္ငံ အ႐ူရွာၿမိဳ႕တြင္လည္း ႏုိင္ငံတကာခုံ႐ုံးတခုကို ၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ တည္ေထာင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ အိမ္နီးခ်င္း ဆီရာလီယြန္ႏုိင္ငံ ျပည္တြင္းစစ္အတြင္း က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအတြက္ လုိက္ေဘးရီးယား သမၼတေဟာင္း ခ်ာစ္ေတလာကုိလည္း ခုံ႐ုံးတခုဖြဲ႔ စစ္ေဆးေနသည္။
ဤျဖစ္ရပ္မ်ားက စစ္ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္ခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲခံထားရသူမ်ားအား တရားဥပေဒေရွ႕ေမွာက္ အေရာက္ပုိ႔ရန္ ႀကိဳးပမ္းရာတြင္ ထူးျခားအေရးပါေသာ ေနာက္ထပ္ေျခလွမ္းျဖစ္ေသာ္လည္း ထုိကိစၥမ်ားသည္ ႏုရင္ဘတ္ႏွင့္ တုိက်ဳိစစ္ခုံ႐ုံး စစ္ေဆးၾကားနာမႈမ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ စစ္ပြဲဟုေခၚဆုိႏုိင္ေသာ ပဋိပကၡအတြင္း က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအား ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ားသာျဖစ္သည္။
လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအတြက္ လူပုဂၢဳိလ္မ်ားအား ႐ုံးတင္တရားစြဲဆုိမည့္ အၿမဲတမ္း ခုံ႐ုံးတခုအျဖစ္ ၂၀၀၂ တြင္ ထူေထာင္ခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံတကာရာဇ၀တ္ခုံ႐ုံး (ICC) သုိ႔ ၂၀၀၈ ဇူလိုင္လတြင္ ဆူရီနမ္ႏုိင္ငံက (၁၀၇) ႏုိင္ငံေျမာက္ ႏုိင္ငံအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ပူးေပါင္းပါ၀င္လာခဲ့သည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ထုိတရား႐ုံးသည္ ႏုိင္ငံေရးသေဘာပါေသာ ႐ုံးတင္တရားစြဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာ ႏုိင္သည္ဟု အေၾကာင္းျပၿပီး ခုံ႐ုံးႏွင့္ ပါ၀င္ပတ္သက္ရန္ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။ ႐ုရွား၊ တ႐ုတ္ႏွင့္ အိႏၵိယတုိ႔ကလည္း အလားတူျငင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။ ယူဂုိစလားဗီးယားသမၼတေဟာင္း မီလုိဘုိဒန္မီလုိစီးဗစ္ ကဲ့သုိ႔ေသာ တရားခံမ်ား ေစာဒကတက္ခဲ့ၾကသကဲ့သုိ႔ ထုိသုိ႔ေသာ တရား႐ုံးမ်ိဳးမ်ားသည္ ႏုိင္ငံေရးႏွင့္ ပတ္သက္ဆက္ႏႊယ္ေနသေလာ ဆုိသည့္ ေမးခြန္းမွာ အားလုံးေသာ တရားဥပေဒဆုိင္ရာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားတ၀ုိက္တြင္ ရစ္၀ဲေနေသာ ေမးခြန္း ျဖစ္သည္။
ထုိတရား႐ုံးမ်ား လုပ္ငန္းမစတင္ခင္ ၎တုိ႔ကုိ ထူေထာင္ရန္ႏွင့္ ၎တုိ႔အား ရန္ပုံေငြေထာက္ပံ့ရန္မွာ ႏုိင္ငံတ ကာ၏ ႏုိင္ငံေရးဆႏၵျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထုိ႐ႈေထာင့္တခုတည္းမွ ၾကည့္လွ်င္ ထုိတရား႐ုံးမ်ားမွာ ႏိုင္ငံေရးသေဘာ ပါသည္ဟု ေျပာႏုိင္သည္။
မည္သည့္ႏုိင္ငံက က်ဴးလြန္သည္ျဖစ္ေစ စစ္ရာဇ၀တ္မႈအားလုံးတုိ႔အား တခုတည္းေသာ ႏုိင္ငံတကာခုံ႐ုံး၏ တရားဥပေဒေရွ႕ေမွာက္သုိ႔ အေရာက္ပုိ႔ႏုိင္မွသာလွ်င္ တရားစီရင္ေရးသည္ စစ္မွန္ေသာ တရား၀င္မႈရွိလိမ့္ မည္ဟု ႏုိင္ငံတကာတရား႐ုံးမ်ားအား ေ၀ဖန္ေနသူမ်ားက ေျပာဆုိေနၾကသည္။ ။
မွတ္ခ်က္။ ။အထက္ေဖာ္ျပပါေဆာင္းပါးသည္ ၂၀၀၉ ခုနွစ္ ေအာက္တိုဘာလ (၂၁) ရက္တြင္ ဘီဘီစီ သတင္း၀က္ဘ္ဆိုဒ္၌ ေဖာ္ျပထားသည့္ What is a war crime? ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ Tarik Kafala ေရးသားေသာ ေဆာင္းပါး ကို ဘာသာျပန္ဆိုထားျခင္းျဖစ္သည္။
http://www.khitpyaing.org/articles/2010/March/30310.php
Tuesday, March 30, 2010
ျမန္မာစကား မေပါက္ေသာ ရြာသားမ်ား အရိုက္ခံရ
ကႏၱာရ၀တီတုိင္း(မ္)/ မတ္လ ၂၉၊ ၂၀၁၀
ကရင္နီျပည္ ဖရူဆိုၿမိဳ႕နယ္ ဆြမ္စိဖိုရြာမွ ေဒသခံမ်ားသည္ နအဖ စစ္တပ္ ခမရ ၅၃၁ႏွင့္ ၄၂၈ တပ္မ်ားမွ ရြာတြင္းသို႔ ၀င္ေရာက္လာၿပီး ေျပာဆိုဆက္ဆံရာတြင္ စကား မေပါက္ၾကဘဲ ရိုက္ႏွက္ေသာေၾကာင့္ ရြာသားအခ်ိဳ႕ရြာမွ ထြက္ေျပးၾကသည္ဟု သိရသည္။
အိမ္ေျခ ၄ဝ ေက်ာ္ ရွိေသာ ဆြမ္စိဖိုရြာသို႔ စစ္တပ္မွ မၾကာခဏ ၀င္ေရာက္လာၿပီး ယခုလ အေစာပိုင္းကစ၍ ရြာသားမ်ား စတင္ ထြက္ ေျပးၾကရာ အိမ္ေျခ ၃၅ အိမ္တို႔သည္ ေဆြမ်ိဳးမ်ား ရွိသည့္ တျခားေက်းရြာဆီသို႔ ထြက္ေျပးၾကၿပီး အခ်ိဳ႕မွာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ဘက္သို႔ မတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔က ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာၾကသည္။
“ဗမာစစ္တပ္ေတြက ရြာကို ေရာက္ရင္ က်ေနာ္တို႕ကို ဗမာစကားလို ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔က ဗမာစကားမွ မတတ္တာ က်ေနာ္ တို႔က ကိုယ့္ဘာသာ စကားတခုပဲ တတ္တယ္ေလ။ သူေမးတာတမ်ိဳး ကိုယ္ေျဖသြားတာတျခား ျဖစ္သြားေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကို ရိုက္တယ္၊ ႏွိပ္စက္တယ္” ဟု ဆြမ္စိဖိုရြာမွ စကားမေပါက္၍ အရိုက္ခံရဖူးေသာ အိမ္ေထာင္ဦးစီးတဦးက ေျပာသည္။
နအဖ စစ္တပ္မ်ားသည္ ရြာသို႔ ေရာက္တိုင္း ရြာတြင္းတြင္ ေသနတ္မ်ား ေဖာက္၍ ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္း၊ လမ္းျပခိုင္းျခင္း၊ လမ္းမျပႏိုင္လ်င္ စစ္ေဆးေမးျမန္းၿပီး ရိုက္ႏွက္ျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္သည့္အျပင္ ရြာသားပိုင္ အိမ္ေမြးတိရိစာၦန္မ်ားကို အဖိုးအခ မေပးဘဲ ပစ္သတ္စားေသာက္ ၾကသည္ဟု ရြာသားမ်ားက ေျပာပါသည္။
ဆြမ္စိဖိုရြာမွ ရြာသားတဦးက “က်ေနာ္တို႔ ရြာမွာ ဗမာတပ္ေတြ လာရင္ စစ္ေဆးေမးျမန္းတယ္။ ႏွိပ္စက္တယ္။ လမ္းျပေခၚသြားေတာ့ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ဖို႔အတြက္ အခက္အခဲ ရွိတယ္။ တပတ္ေက်ာ္ေလာက္ လိုက္သြားရၿပီး သူတို႔ စစ္ေၾကာင္း မျပန္ရင္ အိမ္မျပန္ရ ေသးဘူး။ အိမ္က ၾကက္တို႔၊ ၀က္တို႔ အလကား ယူသတ္စားသြားတယ္” ဟု ေျပာသည္။
စက္ျဖင့္ စစ္ေဆးႏိုင္သည့္ ပတ္စ္ပို႔မ်ား စတင္ထုတ္ေဝ
မင္းသက္ | အဂၤါေန႔၊ မတ္လ ၃၀ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၃၀ မိနစ္
ရန္ကုန္ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (ပတ္စ္ပို႔) အတုမ်ား ျပန္႔ႏွံ႔ေနသည္ကို တိုက္ဖ်က္ရန္အတြက္ စက္ျဖင့္ စစ္ေဆးႏိုင္ေသာ ပတ္စ္ပို႔ မ်ား အစားထိုးမႈကို စစ္အစိုးရက ယမန္ေန႔တြင္ စတင္လိုက္သည္။
ကြန္ျပဴတာျဖင့္သာ စစ္ေဆးၾကည့္႐ႈႏိုင္သည့္ ဘားကုတ္မ်ား ေဖ်ာက္ထားေသာ ပတ္စ္ပို႔မ်ား ထုတ္ေဝျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ ပတ္စ္ ပို႔႐ံုး ဝန္ထမ္းတဦးက ေျပာဆိုသည္။
myanmar-passport
ယခု စနစ္သစ္ ပတ္စ္္ပို႔စာအုပ္ ျပဳလုပ္ခမွာ ၁၉ဝဝဝ က်ပ္ႏွင့္ အြန္လိုင္း ဝန္ေဆာင္ခ ၁ဝဝဝ က်ပ္ ေပးေဆာင္ရေၾကာင္း လက္မွတ္ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားက ေျပာဆိုၾကသည္။
စနစ္ေဟာင္း ပတ္စ္ပို႔ ေလွ်ာက္ထားစဥ္က ေဖာင္ပံုစံဝယ္ယူရာ၌ ၁၄ဝဝ က်ပ္၊ ဓာတ္ပံု႐ိုက္ရာ၌ ၃၅ဝဝ က်ပ္၊ ပတ္စ္ပို႔စာအုပ္အတြက္ ၈ဝဝဝ က်ပ္ႏွင့္ အြန္လိုင္းဝန္ေဆာင္ခ ၅ဝဝ က်ပ္ အပါအဝင္ ေဖာင္တင္ေသာ ေနရာရွိ တာဝန္က် ရဲဝန္ထမ္းအတြက္ က်ပ္ ၅ဝဝ ေပးေဆာင္ ရေသးသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ပန္းဆိုးတန္းလမ္းရွိ ပတ္စ္ပို႔႐ံုး အရာရွိမ်ားအတြက္ လာဘ္ထိုးရသည္မ်ားရွိေနၿပီး၊ ထုိသို႔ မျပဳလုပ္ပါက ပတ္စ္ပို႔ ရရွိဖြယ္မရွိေၾကာင္း သိရသည္။
အလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြရန္ႏွင့္ ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာအျဖစ္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားသို႔ ခရီးသြားလာသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားအေနျဖင့္ ပတ္စ္ပို႔ ေလွ်ာက္ထားသည့္အခါ ယခင္က တလ သို႔မဟုတ္ ထိုကာလထက္ ပိုမို၍ ေစာင့္ဆုိင္းၾကရေသာ္လည္း ယခုအခါ မည္မွ်ၾကာျမင့္မည္ကို မသိရွိၾကေသးပါ။
မိမိႏိုင္ငံသားမ်ားအား လက္ေရးစနစ္သံုးမွ ႏိုင္ငံတကာ ဘားကုတ္ စနစ္သံုး Smart Card ပတ္စ္ပို႔မ်ားျဖင့္ အစားထိုး လဲလွယ္ေပးရန္ ႏိုင္ငံတကာ ၿမိဳ႕ျပေလေၾကာင္း ပ်ံသန္းမႈဆိုင္ရာ အဖြဲ႔အစည္း (International Civil Aviation Organization) က ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း ျပည္ထဲေရး၏ သတင္းရပ္ကြက္အဆိုအရ သိရသည္။
''ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကို အီးစနစ္ႏွင့္ အသစ္ျပဳလုပ္ေပးတာကို ၾကိဳဆိုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အရင္က စနစ္မွာက်ေတာ့ စာအုပ္ရဖို႔အတြက္ တလၾကာတယ္။ အခုလို ဒီစနစ္ကို ေျပာင္းလိုက္ေတာ့ေကာ စာအုပ္ရမယ့္ အခ်ိန္က ဘယ္ေလာက္ ကာလတိုသြားမလဲ။ ဒါက အေရးၾကီးပါတယ္'' ဟု ျပည္ပခရီးသြား ကုမၸဏီတခုမွ လုပ္ငန္းအေတြ႔အၾကံဳရွိသူတဦးက ေျပာသည္။
ျမန္မာနုိင္ငံကူးလက္မွတ္ကို ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဌာနလက္ေအာက္ခံ သတင္းရဲတပ္ဖြဲ႕က ထုတ္ေပးလ်ွက္ရွိျပီး အစိုးရအရာရွိမ်ားအတြက္ အစိမ္းေရာင္ႏွင့္ က်န္သူမ်ားအတြက္ကို အနီေရာင္အျဖစ္ ခြဲျခားထုတ္ေပးလွ်က္ရွိသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/5142-2010-03-30-11-15-13.html
NLD Will NOT Register, Daw Aung San Suu Kyi's Six-point Message
ၾကိုင္ၾကိဳင့္ရထား..ငရဲသို ့သြားရန္ အသင့္ျပင္ထားသည္.
မႏၲေလး-ျမစ္ႀကီးနားလမ္းေပၚ ထူးဆန္းသည့္ ကုန္ရထား ေျပးဆဲြေန
ခိုင္လင္း/ ၃၀ မတ္ ၂ဝ၁ဝ
ၿပီးခဲ့သည့္လကုန္ပိုင္းမွစ၍ မႏၲေလး-ျမစ္ႀကီးနား မီးရထားလမ္းေပၚတြင္ ကုန္ရထားတစီး ေခါက္တံု႔ေခါက္ျပန္ ေျပးဆဲြေနသျဖင့္ ျပည္သူမ်ားက စိတ္ဝင္စားေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။
အလံုပိတ္ ကုန္တင္တဲြ (၁ဝ) တဲြခန္႔ပါဝင္သည့္ အဆိုပါရထားသည္ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္းရိွ နမၼတီး၊ မိုးေကာင္း၊ ဟိုပင္၊ မိုးညႇင္း စသည့္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ရပ္နားျခင္း မရိွသေလာက္ျဖစ္သည့္အတြက္ မီးရထားဝန္ထမ္းမ်ားပင္ နားမလည္ႏိုင္ဘဲ ျဖစ္ေနၾကေၾကာင္း ရထားဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူ မိုးညႇင္းၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။
၎က “မီးရထားဝန္ထမ္းေတြကေတာ့ ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ ရထားဆိုၿပီး နာမည္ေပးထားတယ္။ ဘယ္ဘူတာမွ မရပ္ဘူး၊ ဘာပစၥည္းေတြ တင္ခဲ့မွန္းလည္း မသိဘူး။ ပံုမွန္ကုန္တင္တဲြလို မဟုတ္ဘူး။ တဲြက နီညိဳေရာင္။ အဲလို ကုန္တဲြမ်ဳိးေကာ၊ စက္ေခါင္းမ်ဳိးေကာ က်ေနာ့္တသက္ တခါမွ မျမင္ဖူးဘူး။ အထူးအျမန္တို႔၊ တ႐ုတ္ရထားတို႔ေတာင္ သူ႔အလာကို ေစာင့္ေပးေနရတယ္။ ျမစ္ႀကီးနားဘက္ကေန ျပန္ေခါက္လာ၊ ၿပီးေတာ့ ျပန္တက္၊ လြန္းျပန္သြားေနတာ။ မႏၲေလးဘက္က လာတယ္သာေျပာတာ၊ ဘယ္ဘူတာက ထြက္လာမွန္းလည္း မသိဘူး။ ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲမွာေတာ့ ဘယ္မွမရပ္တာ ေသခ်ာတယ္။ ျမစ္ႀကီးနားကုိေရာက္ၿပီး ျပန္ေခါက္လာတာ” ဟု ေျပာသည္။
ျမစ္ႀကီးနား-မႏၲေလး လမ္းေပၚတြင္ ျမစ္ႀကီးနားသို႔ လူစီးရထားႏွင့္ ကုန္ရထားမ်ား တေန႔ (၅) စီးခန္႔ ေန႔စဥ္ ဆန္တက္ေနရာ လူသံုးကုန္ပစၥည္း အထူးသီးသန္႔ပို႔စရာ မလိုသည့္အတြက္ သာမန္လူသံုးကုန္ပစၥည္းမ်ားထက္ အေရးႀကီးပစၥည္းမ်ားသာ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း မီးရထားဝန္ထမ္းမ်ားကလည္း ခန္႔မွန္းေျပာဆိုေနၾကသည္ဟု အဆိုပါ မိုးညႇင္းေဒသခံက ေျပာသည္။
၎က “အခုကုန္ရထားက ျမစ္ႀကီးနားအတြက္ သီးသန္႔ကုန္ရထားျဖစ္ေနတာ။ ျမစ္ႀကီးနားက ေန႔ခ်င္း၊ ညခ်င္း လူတိုးပြားလာတာ မဟုတ္တဲ့အတြက္ ကုန္ပစၥည္းေတြေတာ့ သယ္တာမဟုတ္ဘူးေပါ့။ အနည္းဆံုး တပတ္ (၂) ေခါက္ေလာက္ သြားေနေတာ့ အဲေလာက္ ျဖဳန္းအားမရိွတာရယ္၊ ဘူတာေတြမွာ မရပ္တာရယ္ကိုၾကည့္ရင္ အေရးႀကီးတဲ့ဟာ သယ္ေနတာေတာ့ ေသခ်ာတယ္ေပါ့။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ဇနီးနာမည္ ေဒၚႀကိဳင္ႀကိဳင္ဆိုၿပီး နာမည္ေပးထားၾကတာ” ဟု ေျပာသည္။
အဆိုပါကုန္ရထားတြင္ စစ္သားအေစာင့္အေရွာက္မ်ား လိုက္လာျခင္းမရိွသည့္အတြက္ အေရးႀကီး စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္းမရိွေသာ္လည္း ခ႐ိုင္၊ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ ႐ံုးစိုက္ရာ ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ မရပ္နားသည့္အတြက္ ေဒသခံမ်ားအၾကား ထူးဆန္းအံ့ၾသေနၾကသည္။
http://www.khitpyaingnews.org/news/March%202010/30310a.php
နအဖ ေရြးေကာက္ပြဲ အေပၚ ဝါရင့္ ရခိုင္ ႏိုင္ငံေရးသမား ခုိင္ေက်ာ္ခိုင္၏ အျမင္
3/30/2010
ဦးခုိင္ေက်ာ္ခုိင္ဟာ ၂၀၀၇ခုႏွစ္ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္းေရးမွာ ရဟန္းဘဝနဲ႕ စစ္ေတြမွာ တက္ၾကြစြာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ အတြက္ စစ္အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံခဲ့ရျပီး ေထာင္ ၂ႏွစ္ခြဲ ခ်မွတ္ ခံခဲ့ရပါတယ္။ ေထာင္က လြတ္လာျပီး တဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း ေထာက္လွမ္းေရးေတြက အနံ႕ခံ လိုက္ေနတဲ့ အတြက္ ျပည္တြင္းထဲမွာ မေနႏိုင္ဘဲ စစ္ေတြကေနျပီး ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ကို ထြက္ခြာလာခဲ့ ရသူ တဦး ျဖစ္ပါတယ္။ အခုအခါ ခိုင္ေက်ာ္ခိုင္ဟာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ နိုင္ငံ ဖေလာင္းခ်ိတ္ျမိဳ႕မွာ ေနထုိင္ျပီးေတာ့ ေက်ာင္းဆရာ လုပ္ေနပါတယ္။ သူ႕ကို ဒီႏွစ္မွာ က်င္းပ ျပဳလုပ္ဖို႕ ျပင္ဆင္ ေနတဲ့ နအဖ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႕ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ ဘယ္လို ေျပာခ်င္ပါသလဲ လုိ႕ နိရဥၥရာက ေမးၾကည့္တဲ့အခါ သူက အခုလို စေျပာပါတယ္။
ေျဖ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အဓိကေျပာခ်င္တာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရခုိင္ အမ်ိဳးသားေတြဟာ နအဖ စစ္အုပ္စု လက္ထက္မွာ မၾကံဳဖူးေအာင္ အထူး ဖိႏွိပ္မူေတြနဲ႕ ရင္ဆိုင္ ၾကံဳေတြ႕ ေနၾကရ ပါတယ္။ စီးပြားေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးက အစ ေနရာတိုင္းမွာ အခက္အခဲ အမ်ဳိးမ်ိဳးနဲ႕ ေတြ႕ၾကံဳ ေနၾက ရတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အခု ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္အမ်ိဳးသားေတြ အေနနနဲ႕ ဒီေရႊးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒကို မဆန္႕က်င္ မကန္႕ကြက္ဘူး ဆိုလို႕ရွိရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ သားစဥ္ေျမးဆက္ စစ္ကၽြန္ဘ၀က လႊတ္ေျမွာက္ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီ ဥပေဒအတိုင္း ကၽြန္ေတာ္ တို႕ ဆက္လိုက္သြားမယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အားလံုးဟာ စစ္ဖိနပ္ေအာက္က လံုးဝလႊတ္ေျမာက္ေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္လူမ်ဳိး ဟာ တခ်ိန္ခါက ကိုယ့္မင္း၊ ကိုယ့္ခ်င္း၊ ကုိယ့္ယဥ္ေက်းမႈ၊ ကိုယ့္စာေပနဲ႕ ေနခဲ့တဲ့ လူမ်ိဳး တမ်ိဳးပါ။ အခုအခါ နအဖ စစ္အစိုးရ လက္ေအာက္မွာ ကၽြန္သေပါက္ ဘဝကို ေရာက္ေနၾကရတာဟာ တကယ့္ကို ဝမ္းနည္းဖို႕ေကာင္းပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ဆက္ျပီးေတာ့ ကၽြန္ျပဳမယ့္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံမွာေရာက္ေနၾကတဲ့ ရခုိင္ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြ အေနနဲ႕ ဆန္႕က်င္ ကန္႕ကြက္ေနရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္ထဲမွာ ဆိုလို႕ရွိရင္ ကိုယ္ေျပာခ်င္တာ ကိုေျပာလို႕မရဘူး။ ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာကိုလည္း လုပ္လို႕မရဘူး။ တရားသျဖင့္ ဆိုတာမ်ဳိးကိုလည္း လုပ္ကိုင္လို႕ မရဘူး။ အဲဒီအတြက္ ျပည္ထဲမွာရွိတဲ့ ရခိုင္ျပည္သူေတြနဲ႕ ဒီမိုကေရစီ ရဲေဘာ္ ရဲဘက္ေတြရဲ႕ ဆႏၵ အရ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဒီေရြးေကာက္ ပြဲဆိုင္ရာ ဥပေဒကို ဆန္႕က်င္ရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ေမး။ ရခုိင္ႏိုင္ငံေရးသမား တခ်ိဳ႕က အခုအခါ ပါတီေတြဖြဲ႕ျပီးေတာ့ ပါတီမွတ္ပံုတင္ဖို႕နဲ႕ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါဝင္ယွဥ္ျပိဳင္ဖို႕ ျပဳလုပ္ေနတာေတြကို ေတြ႕ျမင္ေနရပါတယ္။ အဲဒီအေပၚမွာ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ကေတာ့ နအဖ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ေရႊးေကာက္ဥပေဒ၊ သူတို႕ေရးဆြဲထားတဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံု၊ သူတို႕ ျပဳလုပ္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတိုင္း ရခိုင္ လူမ်ိဳးေတြ လိုက္လုပ္ရင္ေတာ့ သူတို႕ရဲ႕ စစ္ဖိနပ္ေအာက္က ဘယ္ေတာ့ခါမွ လႊတ္ေျမွာက္ ႏိုင္မွာ မဟုတ္သလို ဆက္ျပီးေတာ့ ကၽြန္ျပဳခံေနၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္ရခိုင္အမ်ိဳးသားမွ သူတို႕က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မပါ၀င္ေစခ်င္သလို ဆန္႕က်င္ျပီးေတာ့ လံုးဝ(လံုးဝ) ကန္႕ကြက္ေစခ်င္ပါတယ္။
ေမး။ အခု ေျပာေနၾကတာက ေရြးေကာက္ပြဲကို လက္မခံရင္ ေရြးခ်ယ္စရာ တျခားလမ္းမရွိဘူး။ အဲဒီအတြက္နဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဝင္သင့္တယ္လို႕လည္း ေျပာေနၾကသူေတြရွိပါတယ္။ အဲဒီ အေပၚမွာေကာ ဘာေျပာခ်င္ပါသလဲ။
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္အမ်ိဳးသားေတြ အတြက္က ဘာမွ မထူးပါဘူး။ ဒီေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒကို ေထာက္ခံရင္လည္း သူတို႕ဆီမွာ ကၽြန္ပါပဲ။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ရင္လည္း ကၽြန္သေပါက္ ဘဝပါပဲ။ မဝင္ရင္လည္း ကၽြန္သေပါက္ ဘဝပါပဲ။ အဲဒါေၾကာင့္ ခု နအဖက ျပဳလုပ္မယ့္ ေရႊးေကာက္ပြဲကို ေထာက္ခံရင္ သူတို႕ကို ကၽြန္ျပဳတာကို သေဘာတူသလို ျဖစ္သြားနိုင္တဲ့ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္အမ်ိဳးသားေတြ အတြက္ တကယ့္ကို နစ္နာသြားေစနိုင္ ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ သေဘာထားက သူတို႕ကို မၾကိဳက္ဘူးဆိုရင္ မၾကိဳက္ဘူး။ သူတို႕ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္လုပ္ မလုပ္လုပ္ မင္းတို႕ဘာသာ မင္းတို႕ လုပ္တာ။ ငါတို႕ လူမ်ိဳးနဲ႕ မဆိုင္ဘူး။ မတတ္သာလို႕ ငံု႕ခံေနရတာ။ သူတို႕လုပ္တာကို တမ်ိဳးသားလံုး အေနနဲ႕ မၾကိဳက္ဘူးဆိုတဲ့ သေဘာထားကို ျပရမယ္။ ဆန္႕က်င္တဲ့ သေဘာထားကို ျပရမယ္။ ဒီလုိ လုပ္တဲ့ အေပၚ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကေတာ့ ေက်နပ္ပါတယ္။ သူတို႕ (နအဖ) ဆီမွာ ဒူးေထာက္ျပီးေတာ့ အညံ့ခံျပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ သူတို႕ သေဘာ အတိုင္းသာ ျဖစ္သြားပါမယ္။
ေမး။ ေနာက္ဆံုး အေနနဲ႕ လာမယ့္ နအဖ စစ္အစိုးရရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႕ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ ရခုိင္ျပည္သူလူထု အေပၚမွာ ဘာေတြေျပာခ်င္ပါသလဲ။
ရခုိင္ျပည္သူ ျပည္သား အားလံုးကို ေျပာၾကားခ်င္တာက ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခုိင္လူမ်ဳိးဟာ ကိုယ့္မင္း၊ ကိုယ့္ခ်င္း၊ ကိုယ့္စာေပ ကိုယ္ယဥ္ေက်းမႈနဲ႕ ေနလာခဲ့တဲ့ လူမ်ဳိးတမ်ဳိးျဖစ္ပါတယ္။ “ရခုိင္” ဆိုတာ အမ်ဳိးဘာသာ သာသနာကို ေစာင့္ထိန္းတဲ့ လူမ်ဳိးပါ၊ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ကိုယ္ဟာ ဘာလဲ၊ ကိုယ္ဟာ ဘာလူမ်ဳိးလဲဆိုတာကို ျပန္သံုးသပ္ျပီးေတာ့ ရခုိင္ ဆိုတဲ့ အသိနဲ႕ အညီ အတူတကြ လက္တြဲျပီးေတာ့ ညီညီညြတ္ညြတ္နဲ႕ ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ၾကဖို႕ လိုပါလိမ့္မယ္လို႕ ေျပာၾကားလိုပါတယ္။
ကိုမင္းဆက္ခိုင္ ေမးျမန္းသည္။ နိရဥၥရာသတင္း မွရယူသည္။
ဒါမ်ိဳး လိမ္လိမ္ေကာက္ေကာက္ အ၀တ္ခ်ည္းႏွီးေတြ..မေသခင္..ၾကည့္သြားပါရေစဦး..
ဘဘတို ့သည္းေျခၾကိဳက္..ဒါမ်ိဳးက် မရွိတဲ့ ဆင္ဆာ..
http://www.baymyanmar.com/2010/03/blog-post_5891.html
ခ်ီေလတဲ႔ခ်ီေလ
ဒီခ်ဳပ္ကအမ်ားဆႏၵအတိုင္း ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္လိုက္ၿပီ။ သန္းေရႊကလည္း သတ္မွတ္ထားတဲ႔ရက္ၿပည္႔တဲ႔အခါ ဒီခ်ဳပ္အဖြဲ႔ဝင္ေတြကိုဖမ္းတာ၊ ဆိုင္းဘုတ္ေတြၿဖဳတ္ခ်တာ၊ ရုးံေတြပိတ္တာေတြ လုပ္ၿပီး သူရဲ႕ေရြးေကာက္ပြဲကို အတင္းလုပ္မွာပါ။
ကြ်န္ေတာ္တို႔တေတြ ဘယ္လိုတု႔ံၿပန္ႀကမလဲ။ ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ႔ သံရုးံေရွ႕မွာ ဆႏၵၿပရုံ၊ကန္႔ကြက္ပါတယ္၊ ေတာင္းဆိုပါတယ္ဆိုတာေလာက္နဲ႔ မလုံေလာက္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီမွာ ၿပင္းထန္ၿပီး ထိေရာက္မႈရွိတဲ႔ တန္ၿပန္မႈလိုပါတယ္။ ဘယ္လိုတန္ၿပန္မႈနဲ႔ တုံ႔ၿပန္ႀကမယ္ ဆိုတာ ခုခ်ိန္ထဲက သုးံသပ္ၿပင္ဆင္သင္႔႔ပါၿပီ။
ကၽြန္ေတာ္ေတြဟာ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဘာေႀကာင္႔ကန္႔ကြက္ႀကသလဲဆိုတာ တပ္မေတာ္သားေတြကိုလည္းရတဲ႔နည္းနဲ႔ အသိေပးဖို႔ လိုပါလိမ္႔မယ္။ လား႐ႈိးမွာလုပ္သြားသလိုမ်ိဳး တပ္မေတာ္သားေတြ အသြားလာမ်ားတဲ႔ေနရာေတြမွာ စာကပ္ ပညာေပးတာမ်ိဳး မၿဖစ္မေန လုပ္ဖို႔လို႔ပါတယ္။
ခုခ်ိန္ဟာအေရးႀကီးၿပီမို႔ ေလသနတ္ေတြ ေဘးခ်ၿပီး လာမဲ႔ေဘး ေၿပးေတြ႔ရမဲ့ အခိ်န္က်ၿပီမို႔ တက္တက္ႀကြႀကြ၊ စည္းစည္းလုးံလုးံ၊ ထက္ထက္ၿမက္ၿမက္၊ အေတြးသစ္ အၿမင္သစ္ေတြနဲ႔ တိုက္ပြဲဝင္ႀကပါစို႔ လို႔ႏႈိးေဆာ္အပ္ပါတယ္။
ရန္ေနာင္
အစက မေျပာဖူးလား.အခု ျဖစ္လာျပီ..ဖြတ္ၾကီးမ်ားရဲ့ ေသာက္ရွက္မရွိ ဖြတ္ပါတီ..
ႀကံ႕ဖြံ႔အသင္းမွ ႀကံ႕ဖြံ႔ပါတီအျဖစ္ ေျပာင္းလဲ
ေက်ာ္ခ | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၂၉ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၅၀ မိနစ္ .
ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ စစ္အစိုးရ ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအသင္း (ၾကံ႕ဖြ႔ံ) က နာမည္တူျဖင့္ပင္ ပါတီအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းကာ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အသင္းမွ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။
ၾကံ႕ဖြ႔ံအသင္းကို ၾကံ႕ဖြ႔ံပါတီဟု အမည္ေျပာင္းလိုက္ၿပီး အသက္ ၂၅ ႏွစ္ေအာက္ လူငယ္၊ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားကို ထုတ္ပယ္လိုက္ကာ ပါတီဝင္ကဒ္မ်ား လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္မွစတင္ကာ ထုတ္ေပးလ်က္ရွိသည္ဟု အဆိုပါ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္က ဆိုသည္။
“ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ၾကိဳတင္လုပ္ေနၿပီ။ အသင္းေနရာမွာ ပါတီျဖစ္သြားမယ္။ လက္ရွိမွာ တိုင္း၊ ခ႐ုိင္အလိုက္ ဖြဲ႔စည္းၿပီးသြားၿပီေပါ့ေနာ္။ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြလည္း အားလံုး ေျပာင္းလဲၿပီးသြားပါၿပီ။ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ မျဖစ္ေတာ့ပါဘူး” ဟု သူက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီကို မွတ္ပံုမတင္ရေသးေသာ္လည္း ယခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ တႏိုင္ငံလံုးတြင္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္အတြက္ ျပင္ဆင္ထား သည္ဟု သိရသည္။
စစ္အစိုးရက ၎၏ ေျခလွမ္းႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းမထြက္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနစဥ္တြင္ မဇၩိမက ေမးျမန္းထားေသာ ၾကံ႕ဖြံ႔အဖြဲ႔ဝင္ အားလံုးက တညီတညြတ္တည္းပင္ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီအျဖစ္ ေျပာင္းလဲျခင္းကို အတည္ျပဳၾကသည္။
ၾကံ႕ဖြံ႔အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ စည္း႐ံုးေရးအပိုင္းတြင္ လမ္း-တံတား တည္ေဆာက္ျခင္းတို႔ကို ပံုမွန္လုပ္ကိုင္ေနသျဖင့္ ထူးျခားစြာ လႈံ႔ေဆာ္စည္း႐ုံးမႈမ်ဳိး ျပဳလုပ္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ပါတီသတင္းရပ္ကြက္က ေျပာသည္။
ျပည္ေထာင္စု ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအသင္းကို ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ အာဏာသိမ္း နဝတ စစ္ေကာင္စီက ၁၉၉၃ စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ ေန႔တြင္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊ အပါအဝင္ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးေမာင္ေအး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သူရေရႊမန္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သိန္းစိန္ ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦးစသည့္ နအဖ ထိပ္ဆံုး စစ္ေခါင္းေဆာင္ ၅ ဦးက အသင္း၏ နာယကမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။
လယ္ယာႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေ႒းဦးက အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးအျဖစ္ တာဝန္ယူထားေသာ ၾကံ႕ဖြံ႔အဖြဲ႔တြင္ ျပည္နယ္/တုိင္း ၁၇ ဖြဲ႔၊ ခ႐ိုင္အဖြဲ႔ ၆၆ ဖြဲ႔၊ ၿမိဳ႕နယ္အဖြဲ႔ ၃၂ဝ ဖဲြ႔တို႔ႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းထားၿပီး အဖြဲ႔ဝင္ေပါင္း ၂၄ သန္းေက်ာ္ ရွိသည္ဟု ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္က ထုတ္ျပန္ထားသည္။
ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား မွတ္ပံုတင္ျခင္း ဥပေဒအရ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ေအာက္ႏွင့္ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားကို ႏိုင္ငံေရးပါတီဝင္ မျဖစ္ရဟု ကန္႔သတ္ ထားရာ ႏုတ္ပယ္လိုက္ၿပီးသည့္ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီတြင္ ပါတီဝင္ မည္မွ်ရွိသည္ကို မသိရေသးပါ။
စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရဝန္ၾကီးမ်ားအေနျဖင့္ ထိုအသင္းကို ကိုယ္စားျပဳကာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ၾကမည္ဟု ျပည္ပအတိုက္အခံ တပ္ေပါင္းစုတခုျဖစ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကရက္တစ္အင္အားစု FDB မွ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာႏိုင္ေအာင္က ေျပာသည္။
“နအဖ တပ္ထဲကလူေတြ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မယ္ေလ။ သူတို႔က ဒီၾကံ႕ခိုင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီကိုပဲ အေျခခံမွာေပါ့။ လူၾကီးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက စစ္တပ္က ထြက္ၿပီး အဲဒီထဲမွာ ဝင္မယ္လို႔ က်ေနာ္တု႔ိ နားလည္ထားပါတယ္” ဟု သူက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
စစ္အစိုးရ၏ ေဒါက္တိုင္ ႀကံ႕ဖြံ႔ပါတီ၏ လႈပ္ရွားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းမထြက္ေစရန္ ေနျပည္ေတာ္က ညႊန္ၾကားထားသည္။ ယခင္က ၾကံ႕ဖြံ႔ကို နာမည္သီးသန္႔ေျပာင္းကာ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည္ဟု ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာသူမ်ားအၾကား တြက္ဆထားမႈရွိသလို တပါတီထက္ပိုၿပီး ဖြဲ႔စည္းဖြယ္ရွိသည္ဟုလည္း ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။
လမ္းျပင္၊ ေသာက္သံုးေရေပးေဝမႈ စေသာ လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသလို ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည့္ ရာထူူးလက္ရွိ စစ္ဘက္ အရပ္ဘက္မ်ား က စည္း႐ံုးေနခဲ့ေသာ္လည္း ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအတြင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္မ်ားကို လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္ရာ တြင္ ပါဝင္မႈႏွင့္ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ ဆႏၵျပသူမ်ားကို ၿဖိဳခြင္းရာတြင္ ပါဝင္ခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ ၾကံ႕ဖြံ႔မွာ နာမည္ပ်က္ထြက္သည္။
ေနျပည္ေတာ္ရွိ သတင္းရပ္ကြက္တခုက မဇၩိမကုိ ေျပာၾကားရာတြင္ မၾကာမီ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည့္ လက္ရွိ ဝန္ၾကီးမ်ားႏွင့္ စစ္ဘက္အရာရွိမ်ားကို ရာထူးမွႏုတ္ထြက္ေၾကာင္း ေၾကညာလိမ့္မည္ဟုဆုိသည္။
ဒီပဲယင္းတိုက္ခုိက္မႈမွ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပါတီ NLD ကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မွတ္ပံုတင္ျခင္း မျပဳလုပ္ ရန္ ယေန႔ ဆံုုးျဖတ္လိုက္ၾကသည္။
ၾကံ႕ဖြံ႔ေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း NLD ၏ အစည္းအေဝးကို ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ေၾကာင္း မဇၩိမက စံုစမ္းသိရွိရသည္။
(ကိုဝိုင္း တည္းျဖတ္သည္။)
http://www.mizzimaburmese.com/news/2010-election/5138-2010-03-29-13-35-33.html
ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ႀကီး ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ စာအမွတ္ ။ ။ ၅/၂၀၁...
သူေသ ကိုယ္႐ႇင္ တိုက္ပြဲ၀င္ သံခ်ပ္မ်ား (အိႏၵိယ မွ သံခ်ပ္မ်ား)
Monday, March 29, 2010
ေရြးေကာက္ပြဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါ၀င္ခြင့္ မရွိရင္ ဂ်ပန္က စီးပြားေရးကူညီမႈ ရပ္ဆိုင္းမည္
ဗီဒီယိုဖိုင္ကို ကိုေဒါင္းမာန္ဟုန္ဆီက ျပန္ရွယ္ယာလုပ္ထားပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ တျခား ပါသင့္ပါထိုက္သူေတြကို ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မေပးဘူးဆိုရင္ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးေနတဲ့ အကူအညီေတြကို ဆက္ေပးေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကတ္ဆုယာ အုိကာဒါက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးလွျမင့္ အျပင္ တျခား သတင္းေထာက္ေတြကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန႔က ေျပာခဲ့တယ္လို႔ က်ဳိတို သတင္းဌာနမွာ ေရးသားထားတာပါ။ ေနာက္အပတ္ ကေနဒါႏုိင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ G-8 စက္မႈအင္အားႀကီး ၈ ႏုိင္ငံ အစည္းအေ၀းမွာလည္း ျမန္မာ့အေရးကို တင္ျပ ေဆြးေႏြးသြားမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အရင္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာတုန္းကလည္း လက္ရွိ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အာကီယုိ ဟတုိယာမ (Akio Hatoyama) က အာဏာရၿပီး ၂ လ အၾကာမွာပဲ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလုံးကို ျပန္လြႊတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို အကူအညီေတြ ပိုေပးမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈတုန္းကလည္း ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္တဦး နအဖ စစ္သားေတြရဲ႕ ပစ္သတ္ျခင္းကုိ ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္ အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံကို အကူအညီ ေပးတာေတြ ရပ္ဆုိင္းမယ္ဆုိၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။
“အခု လက္ရွိ အစိုးရက ဒီမုိကရက္ပါတီက တက္လာတာေၾကာင့္မုိ႔ အရင္တုန္းက လစ္ဘရယ္ ဒီမုိကရက္ပါတီထက္ စာရင္ ပုိၿပီးေတာ့ ျပတ္ျပတ္သားသား ရွိလာလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ၿပီး ေတာင့္တေနခဲ့ပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ အခု က်ေနာ္တုိ႔ေတြ လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ဂ်ပန္မွာရွိတဲ့ ဂ်ပန္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားက ေနၿပီး အဓိက ကူညီေထာက္ပံ့တဲ့ ဒီမိုကရက္ပါတီက အာဏာရလာတာေၾကာင့္၊ ေျပာရရင္ လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဟတုိယာမ ဆုိတာက ျမန္မာျပည္ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေရးကို အကူအညီေပးတဲ့ အမတ္သမဂၢမ်ားမွာ သူက ဒုတိယဥကၠ႒လည္း လုပ္ခဲ့တယ္၊ ေနာက္တခါ နာယကလည္း လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း တယ္လီဖုန္းနဲ႔ စကားေျပာဆုိခဲ့ဖူးတာ ရွိတာေၾကာင့္မုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ NLD ကုိ အျပည့္အ၀ ေထာက္ခံတဲ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္တယ္။
“ၿပီးေတာ့ သူတို႔ေတြက မႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွာ တက္လာၿပီးေနာက္ပုိင္း ျမန္မာျပည္က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတြ႕ၾကတဲ့အခ်ိန္မွာ အရင္တုန္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ေျပာတဲ့ စကားနဲ႔စာရင္ ေတာ္ေတာ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေျပာတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ယူဆတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ အရင္တုန္းကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ လုပ္ပါ၊ ဒီမုိကေရစီ လုပ္တယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားတုိ႔ကုိ အကူအညီေပးမယ္၊ မလုပ္ဘူးဆုိရင္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျဖတ္လိမ့္မယ္။ ျဖတ္လိမ့္မယ္လို႔ပဲ ေျပာတယ္။ မေပးႏုိင္ဘူးဆုိတာ မေျပာၾကဘူး။
“ေနာက္ၿပီးေတာ့လည္း ျမန္မာျပည္မွာ ျဖစ္တဲ့ အတြင္းေရး ကိစၥေတြကုိ သူတုိ႔မွာ ေျပာဆုိပုိင္ခြင့္ မရွိဘူး ဆိုၿပီးေတာ့၊ ေျပာရင္ေတာ့ ႏႈတ္ဆိတ္ၿပီး ေနတဲ့ ဓေလ့ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခု မစၥတာ ဟတုိယာမ တက္လာၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖုိ႔ ေျပာတာတင္ မကဘဲနဲ႔ နယ္မွာရွိတဲ့ NLD ႐ုံးအဖြဲ႕ေတြကို ဖြင့္ေပးဖုိ႔၊ ဒီမုိကေရစီ နည္းက်က် လုပ္ကုိင္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိခဲ့တာ ေတြ႕သလို အခု ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ျဖစ္တာလည္း သူက အရင္တုန္းက ဒီမုိကရက္ပါတီက ဥကၠ႒ေဟာင္းလည္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ ထင္ရွားတဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦးလည္း ျဖစ္တာေၾကာင့္မုိ႔ သူကလည္း ဒီမုိကေရစီနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ျမန္မာျပည္ အေရးကို ေထာက္ခံတဲ့ပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ေျပာရရင္ေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း လုပ္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ထင္တယ္။”
ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထြက္မလာခင္တုန္းကလည္း လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟတုိယာမက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထားရွိတဲ့ ဂ်ပန္အစိုးရရဲ႕ မူကို လိုအပ္ရင္ ျပန္လည္ သံုးသပ္ရလိမ့္မယ္လို႔ ေျပာခဲ့တဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း ေဒါက္တာမင္းညိဳက ေထာက္ျပပါတယ္။
“ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထြက္မလာခင္ကေလးမွာ အဆာဟိ သတင္းစာနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးလုပ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ သူက ဘယ္လိုေျပာခဲ့လဲဆိုေတာ့ အားလုံးပါလို႔ မပါႏုိင္တဲ့ အေနအထားမ်ဳိး ေရာက္မယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မပါႏုိင္ေအာင္ လုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ေတြ အခုလက္ရွိ လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ ထားခဲ့တဲ့ ေပၚလစီကုိ သူတုိ႔ စဥ္းစားရလိမ့္မယ္ဆိုၿပီး သတင္းစာထဲမွာ တရား၀င္ ပါထားတယ္။ ပါထားတာကို ေသာၾကာေန႔မွာ သူက ဒါကို ပိုၿပီးေတာ့ တရား၀င္ ေျပာလုိက္တာပဲ။”
ေဒါက္တာမင္းညိဳ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအၿပီး ဂ်ပန္အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးေနတဲ့ စီးပြားေရး အကူအညီေတြကို ရပ္ဆုိင္းခဲ့ၿပီး လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားတဲ့ အကူအညီေတြကိုပဲ ဆက္ေပးေနခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
VOA News ကို ျပန္လည္ေဖာ္ျပပါသည္။
NLD “ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး ေၾကျငာခ်က္ .......
“ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး ေၾကညာတာက ပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ၂ ခု ခ်လိုက္တယ္။ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ NLD ပါတီ ဗဟိုဦးစီးအစည္းအေဝးရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ ကန္႔ကြက္သူမရွိ ေရြးေကာက္ပဲြ မွတ္ပံုမတင္ဘူး။ ေနာက္တခ်က္က မွတ္ပံုမတင္ေသာ္လည္း ပါတီကုိ မဖ်က္သိမ္းဘူး” ဟု ႐ုံးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေစာင့္ဆိုင္းေနသည့္ ပါတီလူငယ္အဖဲြ႔ ေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္........
ေရြးေကာက္ပဲြ မဝင္ရန္ NLD ဆံုးျဖတ္
ဆလိုင္းဟံသာစန္း | တနလၤာေန႔၊ မတ္လ ၂၉ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၇ နာရီ ၃၃ မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ အၾကိတ္အနယ္ေဆြးေႏြးျပီးေနက္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြႏွင့္ ပတ္သက္၍ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပဲြဝင္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ဆံုျဖတ္လိုက္ၾကသည္။
မွတ္ပံုတင္ေရး မတင္ေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္၌ ယေန႔ျပဳလုပ္ေသာ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီႏွင့္ ျပည္နယ္/တိုင္း ဗဟိုဦးစီးအဖဲြ႔ဝင္မ်ား၏ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးအၿပီး ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေရြးေကာက္ပဲြဝင္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ကန္႔ကြက္သူမရွိ အတည္ျပဳ ဆံုးျဖတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။
“ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး ေၾကညာတာက ပါတီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ၂ ခု ခ်လိုက္တယ္။ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ NLD ပါတီ ဗဟိုဦးစီးအစည္းအေဝးရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ ကန္႔ကြက္သူမရွိ ေရြးေကာက္ပဲြ မွတ္ပံုမတင္ဘူး။ ေနာက္တခ်က္က မွတ္ပံုမတင္ေသာ္လည္း ပါတီကုိ မဖ်က္သိမ္းဘူး” ဟု ႐ုံးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေစာင့္ဆိုင္းေနသည့္ ပါတီလူငယ္အဖဲြ႔ ေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။
ထို႔အျပင္ ယေန႔ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ CEC ႏွင့္ ဗဟုိဦးစီးအဖဲြ႔ CC အစည္းအေဝးသို႔ ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊက တက္ေရာက္လာျခင္း မရွိေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အဆံုးအျဖတ္ကို လိုက္နာရန္ အမွာစကားပါးလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပါတီမွတ္ပံုမတင္ရန္ ယခုလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ သူမ၏ ေရွ႕ေနမ်ားမွတဆင့္ သေဘာထားေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
CEC အဖဲြ႔ဝင္ေပါင္း ၂ဝ ဦးႏွင့္ CC အဖဲြ႔ဝင္ေပါင္း ဦးေရ ၁ဝဝ ရွိသည့္အနက္ ယေန႔အစည္းအေဝးသို႔ CEC ထဲမွ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊ၊ အတြင္းေရးမႉး ဦးလြင္၊ အဖဲြ႔ဝင္ ဦးလြန္းတင္တို႔မွလဲြ၍ က်န္အဖဲြ႔ဝင္မ်ား တက္ေရာက္ၾကၿပီး၊ CEC ၊ CC အဖဲြ႔ဝင္မ်ားႏွင့္ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ ၅ ဦး စုစုေပါင္း ၁၁၃ ဦး တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္ဟု ေနာက္ဆံုးသိရွိရသည္။
ရန္ကုန္တုိင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ႐ုံးခ်ဳပ္၌ ျပဳလုပ္ေသာ အစည္းအေဝးတြင္ ပါတီ၏ ရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေရးပါေသာ ေဆြးေႏြးပြဲကို ေန႔လည္ ၁၂ နာရီမွ စတင္၍ တင္ျပရာ ၁ နာရီ ၄၅ မိနစ္တြင္ ပထမပိုင္း အစည္းအေဝး ရပ္နားခဲ့သည္။
ဒုတိယပိုင္းကို ေန႔လည္ ၂ နာရီတြင္ ျပန္လည္စတင္ရာ CC က ဆက္လက္တင္ျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ညေန ၄ နာရီတြင္ အဆိုပါ တင္ျပမႈမ်ား ၿပီးဆံုးသည့္အခါ CEC အစည္းအေဝး ဆက္လက္ျပဳလုပ္ကာ ညေန ၅ နာရီခန္႔တြင္ ယခုဆံုးျဖတ္ခ်က္ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
ယခုလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပဲြ ဥပေဒမ်ားအရ ပါတီအား ျပန္လည္မွတ္ပံုတင္မည္ဆိုလွ်င္ ေနအိမ္တြင္ ျပစ္ဒဏ္ ၁၈ လ က်ခံေနရသည့္ ပါတီအေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ ဗဟိုဦးစီးအဖဲြ႔ဝင္ ၁ဝ ဦးႏွင့္ ပါတီဝင္မ်ားအား ပါတီမွ ထုတ္ပယ္ပစ္ရမွာျဖစ္သည္။
အကယ္၍ ထုတ္ပယ္ျခင္း မရွိလွ်င္၊ ရက္ ၆ဝ အတြင္း မွတ္ပံုတင္ျခင္း မရွိလွ်င္ ပါတီသည္ အလိုေလ်ာက္ ဖ်က္သိမ္းရမည့္ အေျခအေနတြင္ ေရာက္ရွိေနသျဖင့္ NLD ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းအတြင္း ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္ထံ ျပန္လည္၍ မွတ္ပုံတင္ေရး၊ မတင္ေရးဟူသည့္ အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ခဲ့ရသည္။
ယခုလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္နယ္/တိုင္း အဆင့္ လူငယ္လုပ္ငန္း ေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႔ဝင္ ၆ဝ ဦးခန္႔ တက္ေရာက္ေသာ အစည္းအေဝးက ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို လက္သင့္မခံႏုိင္ဘဲ ပါတီကို မွတ္ပံုတင္ျခင္း မျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။
ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ေရႊက ယခုလ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ပါတီဌာနခ်ဳပ္တြင္ ပါတီ ဆက္လက္ ရွင္သန္ႏိုင္ေရးအတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္တြင္ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ စဥ္းစားရန္ အဆိုျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ လူငယ္မ်ား၏ သေဘာထား ထုိသို႔ ေပၚထြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ CC အဖဲြ႔ဝင္ ၁ဝ ဦး အပါအဝင္ ပါတီဝင္ ၄၃ဝ ေက်ာ္မွာ အက်ဥ္းက်ေနဆဲျဖစ္ျပီး စုစုေပါင္း နုိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း ၂၁ဝဝ ေက်ာ္ရွိေနသည္။
၁၉၉ဝ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ NLD သည္ ႏိုင္ငံတဝွန္းတြင္ အမတ္ေနရာ ၈၂ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရက အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးျခင္း မရွိခဲ့ဘဲ ေနာက္တၾကိမ္ေရြးေကာက္ပြဲသာ က်င္းပရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္။
.jpg)
Sunday, March 28, 2010
ေစ်းဦးေဖာက္တာ..အမတ္ေနရာလိုခ်င္လွတဲ့ေအးလြင္..(ေခြးေနာက္လိုက္ ၂သိန္းနဲ ့ ျမန္မာျပည္ကို ထိန္းမတဲ့)
Summary
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရႇင္သို႔ ပထမဆုံး စတင္ေလ်ာက္ထားသည့္ ပါတီမႇာေအးလြင္ တို ့ရဲ ့၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ) ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရႇင္သို႔ ပထမဆုံးစတင္ေလ်ာက္ ထားသည့္ပါတီမႇာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား(ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ) ျဖစ္ၿပီး မတ္လ ၂၂ ရက္ ေန႔က ေလ်ာက္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။
ယင္းပါတီ၏ႏိုင္ငံေရးေပၚလစီမႇာ တစ္ပါတီစနစ္ဖ်က္သိမ္းရန္၊ ပါတီ စုံစနစ္ေဖာ္ေဆာင္ရန္ႏႇင့္ အစားထိုး တစ္ပါတီစနစ္ မျဖစ္ေပၚရန္ ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါပါတီကို ဦးေဆာင္သူ ဦးေအးလြင္က ေျပာၾကားသည္။
''လက္ရႇိပါတီ၀င္ဦးေရက ျမန္မာ တစ္ႏိုင္ငံလုံးမႇာ ႏႇစ္သိန္း၀န္းက်င္ ရႇိၿပီ''ဟု မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ မႏၲေလးၿမိဳ႕သုိ႔ စည္း႐ုံးေရးေရာက္ရႇိ ေနေသာဦးေအးလြင္က ဆိုသည္။
ယခုႏႇစ္ မတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေသာ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား မႇတ္ပုံတင္ျခင္းနည္းဥပေဒ မ်ားအရ ပါတီသစ္ တည္ေထာင္ လို သူ သည္ အနည္းဆုံး ၁၅ ဦးျဖင့္ ေလ်ာက္ထားခြင့္ျပဳသည့္ရက္မႇစ၍ ရက္ေပါင္း ၃၀ အတြင္း ဥပေဒႏႇင့္ အညီ ျပည္ေထာင္စုေရြး ေကာက္ပြဲ ေကာ္မရႇင္သုိ႔ ေလ်ာက္ထားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
လက္ရႇိ၌ ျပည္ေထာင္စုေရြး ေကာက္ပြဲေကာ္မရႇင္သို႔ ေလ်ာက္ ထားၿပီးသည့္ ပါတီမ်ားမႇာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ) ႏႇင့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ဳိးသား ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္တို႔ ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရႇင္ ၏ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။
လက္ရႇိ၌ ႏိုင္ငံေရးပါတီသစ္ အျဖစ္ ေလ်ာက္ထားရန္ ျပင္ဆင္ေန သည့္ပါတီသစ္ေပါင္း ၁၀ ခုခန္႔ရႇိသည္ဟု ႏိုင္ငံေရးအသိုင္းအ၀ိုင္းမႇ သိရၿပီး ၁၉၉၀ျပည့္ႏႇစ္ေရြးေကာက္ပြဲမႇ ပါတီအျဖစ္က်န္ရႇိသည့္ပါတီ ၁၀ ခု အနက္ အခ်ဳိ႕မႇာ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရႇင္သို႔ ေလ်ာက္ထား ျခင္းႏႇင့္ပတ္သက္၍ပါတီတြင္း ေဆြး ေႏြးလ်က္ရႇိေၾကာင္း သိရသည္။
ယခုႏႇစ္ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ထုတ္ျပန္ေသာ ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ား မႇတ္ပုံတင္ျခင္းဥပေဒအရ အဆိုပါ ပါတီမ်ားအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီအျဖစ္ ဆက္လက္တည္ေထာင္ လိုပါက ဥပေဒစတင္ျပ႒ာန္းသည့္ ေန႔ရက္မႇစ၍ရက္ေပါင္း ၆၀ အတြင္း ေလ်ာက္ထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
၁၉၉၀ ျပည့္ႏႇစ္ေရြးေကာက္ပြဲမႇ ပါတီအျဖစ္က်န္ရႇိသည့္ပါတီ ၁၀ ခု မႇာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ရႇမ္းအမ်ဳိးသားမ်ား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ ခ်ဳပ္၊ တိုင္းရင္းသားစည္းလုံးညီညြတ္ ေရးပါတီ၊ ျပည္ေထာင္စု ပအို၀္းအမ်ဳိး သားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ ရႇမ္းျပည္ကိုးကန္႔ဒီမို ကရက္တစ္ပါတီ၊ လားဟူအမ်ဳိးသား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီ၊ ၿမိဳ(ေခၚ) ခမိအမ်ဳိးသားညီညြတ္ေရးအဖြဲ႕၊ '၀' အမ်ဳိးသားဖြံ႕ၿဖိဳးတိုး တက္ေရးပါတီ၊ ကိုးကန္႔ဒီမိုကေရစီႏႇင့္ညီညြတ္ေရးပါတီ ႏႇင့္ျပည္ေထာင္စုကရင္အမ်ဳိးသားမ်ား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္တို့ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
http://www.baymyanmar.com/2010/03/blog-post_7589.html
နိင္သြားျပီ
အခု NLD အစည္းေ၀းဆုံးျဖတ္လိုက္ပါျပီ။ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကေတာ့ မွတ္ပံုမတင္ဘူးဆိုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။
အမ်ားစုက မွတ္ပံုမတင္ဖို ့ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဦးေအာင္ေရႊ ကေတာ့ ေနမေကာင္းဘူးဆိုျပီး
အစည္းေ၀းကို တက္ေရာက္ျခင္းမရိွေၾကာင္းသိရပါတယ္။
http://swenaing.blogspot.com/2010/03/blog-post_5970.html
ဗူးတလံုးေဆာင္ အိုေတာင္မဆင္းရဲ
ၾကားျဖတ္သတင္း ဒီေန႔ NLD (Good News)
ျမန္မာ ျပည္ဒီမိုကေရစီရရိွေရး လႈပ္ရွားမႈၾကီး ရဲ ့ေအာင္ပြဲ နိဒါန္းကို စတင္လိုက္ပါျပီ။ လူအေျမာက္အမ်ား အမ်ိုးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ့ခ်ဳပ္ရံုးေရွ ့ကို သြားေနၾကပါတယ္။ တခ်ိဳ ့လူမ်ားက ခရမ္းခ်ဥ္သီးမ်ား ဘူးသီးမ်ားကိုလည္း ယူေဆာင္လာၾကပါတယ္။ ဗဟိုေကာ္မတီေတြက မွတ္ပံုတင္ဖို ့ဆံုးျဖတ္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ ေပါက္ရန္လို ့သိရပါတယ္။ လင့္လမ္း မွာရိွတဲ့ အလက ေက်ာင္း၀င္းနဲ ့ ေက်ာက္ဆည္ဓမၼာရံု ထဲမွာေတာ့ လံုထိန္းကားမ်ားကို ခ်ထားပါတယ္။ လာေရာက္တဲ့ လူထု ကလည္း ဒီထက္ကို ပိုမ်ားေနတာကအားရစရာ အလြန္းေကာင္းလွပါတယ္။
လူအမ်ားက ေၾကာက္ရံြ ့မႈမရိွပဲ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အေပၚမွာ အခိုင္အမာ သံဓိဌာန္ ခ်မွတ္ထားၾကပံုရတယ္။ ဇူလိႈင္ ၂၃ ရက္ေန ့ ၁၉၈၈ ခုနစ္ ေန ့က ဦးေန၀င္း ရဲ ့မိန္ ့ခြန္းေျပာအျပီးမွာ လူထုလႈပ္ရွားမႈၾကီးနဲ ့တုန္ ့ျပန္ လို က္တဲ့ ေနနဲ ့အလားသဏန္ တူေနတယ္လို ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေဟာင္း တဦးက ဆိုပါတယ္။ ဒီတခါေတာ့ ေနာက္ဆံုး တိုက္ပြဲ ျမန္မာ ျပည္ ေျပာင္းလဲ ရျပီေပါ့ဗ်ာလို ့ ေက်ာင္းဆရာ တဦးက ၾကံဳး၀ါး သြားပါတယ္။
တိုင္းနဲ႔ျပည္နယ္ ရဲ့ စီစီအဖြဲ႔၀င္အမ်ားစုက မွတ္ပံုမတင္ေရးဘက္ကို ၀ိုင္းေထာက္ခံေနၾကေတာ့ ဦးေအာင္ေရႊနဲ ့တခ်ို ေခါင္းေဆာင္ အ နညး္စု က မဲမခြဲရဲေတာ့ပဲ မန္းဒိတ္ေတြ သံုးမယ္ လုပ္ေနပါတယ္ ။ ဒါေၾကာင့္ အမတ္ေတြက သူတုိ႕ေပးထားတဲ့ မန္းဒိတ္ေတြကို ျပန္ရုပ္ သိမ္းၾကတယ္။ မွတ္ပုံတင္ေရးမွာ သူတို ့ တင္ေရးမွာသူတုိ႕ မန္းဒိတ္ကို သံုးခြင့္မေပးနိင္ေတာ့ဘူးလို ့သိရပါတယ္။
တကယ္လို ့ မွတ္ပံုမတင္ေရးဖက္ကနိင္လာတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေနာက္တေန ့မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈ ၾကီးကို တဆက္ထည္း ဆက္လည္ ဆင္ႏြဲရပါ လိမ့္မယ္။ ၂၀၀၈ အတုေယာင္အေျခခံဥပေဒကို ျပင္ဆင္ဖုိ ့ လႈပ္ရွားမႈကိုလည္း ဆက္လက္တိုက္ပြဲ ၀င္ရပါလိမ့္မယ္။
လူစုမကြဲခင္မွာ အေထြေထြသပိတ္ကို ေခၚဖို ့လိုလာပါလိမ့္မယ္။
Gmail မွတဆင့္ေပးပို႔ လာပါသျဖင့္ မဆိုင္းမတြ တင္ေပးလိုက္ပါတယ္။
ဖိုးရႈပ္ေလး
သတၱိေၾကာင္သူႏွင့္ သတၱိေျပာင္သူမ်ား ေရြးထုတ္ပြဲ
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆိုတာ ၾကက္ငွက္ေရြးပြဲ တစ္နည္းအားျဖင့္ ဖာတစ္လံုး ေခါင္းၾကား ေရြးပြဲလို႔ ေျပာရင္ ပိုၿပီး မွန္ကန္ သင့္ေတာ္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒါက နအဖရဲ႔ ကလိင္ကက်စ္ တစ္ဖက္သတ္ လုပ္ရပ္၊ ေျပာစရာ မလို ေလာက္ေအာင္ပင္ ကန္းကုန္ေအာင္ ရက္စက္ ယုတ္မာရန္ ႀကိဳတင္ ႀကံစည္ၿပီးသား။ ဒါကို ျပတ္ျပတ္သားသား ဆန္႔က်င္ဖို႔က NLD ႏွင့္ ကြ်ႏ္ုပ္တို႔ ျပည္သူတို႔ တာ၀န္၊ ေတြေ၀စရာ မလို၊ ေခါင္းစား စရာမလို၊ သတၱိေၾကာင္ဖို႔ မလို၊ သတၱိေျပာင္ဖို႔သာ လိုအပ္ေပသည္။ နအဖကို စာသံေပဖြဲ႔ အႏူးအညံ့ အလွအပေတြနဲ႔ ေျပာဆို လုပ္ကိုင္လို႔ မရ၊ အႏွစ္(၂၀)က သက္ေသရွိတယ္။ အမွတ္ သည္းေျခ မရွိတဲ့ ဗမာေတြ အျဖစ္နဲ႔ ေနာက္ထပ္ အႏွစ္(၁၀၀) စစ္ကြ်န္ခံ ၾကအံုး မလား၊ ရုန္းထြက္ မလား ဆိုတာကေတာ့ NLD နဲ႔ ျပည္သူေတြရဲ႕ ေသြးစည္း ညီညြတ္ေရး၊ ဒါက ရာဇ၀င္တြင္မဲ့ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ သမိုင္း။
ျပည္သူေတြရဲ႕ တာ၀န္
NLD ပါတီ မွတ္ပံုမတင္၊ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ခဲ့လွ်င္ ဘာဆက္လုပ္မလဲ၊ ပါတီရွိဖို႔မလို ႏိုင္ငံေရးရွိဖို႔လိုသည္။ ႏိုင္ငံေရး ေသမသြားေအာင္ ဘယ္နည္းလမ္းေတြကို အသံုးျပဳၾကမလဲ ယခုကတည္းက စနစ္တက် စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ထားရွိရေတာ့မည္။ ေၾကာက္ရင္ ပိုၿပီးေတာ့ ဖိႏွိပ္တယ္၊ ျပည္သူေတြ ႏိုင္ငံေရး မလုပ္ဖို႔ နအဖက တားျမစ္တယ္၊ နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ပိတ္ပင္တယ္၊ ႏိုင္ငံေရးမလုပ္ဘူး၊ စိတ္မ၀င္စားဘူး ဆိုတဲ့လူေတြ အႏွစ္(၂၀) ဘာျဖစ္ခဲ့လဲ၊ တစ္တိုင္းတစ္ျပည္လံုး ေခြးမျဖစ္ရံုတစ္မယ္ပဲ၊ စစ္ကြ်န္ျဖစ္ခဲ့တယ္၊ စစ္ေခြးေတြ အႏိုင္က်င့္ ႏွိပ္စက္တာကို လူနဲ႔သူနဲ႔ မတူေအာင္ ခံခဲ့ရတာပဲ အဖတ္တင္ခဲ့တယ္။ ဘာရုပ္မွ ေပါက္မလာခဲ့ဘူး။ ဒီေတာ့ လူတိုင္း လူတိုင္းဟာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံ အတြက္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ၾကရမယ္၊ ဒီမိုကေရစီ ေတာ္လွန္ေရး လုပ္ၾကရမယ္။ နအဖ အာဏာရူးေတြ ေျပာတာကို လိုက္လုပ္ ေနလို႔ ဘာတစ္ခုမွ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္၊ အျပတ္ေတာ္လွန္ၾကရမယ္။ ျမန္မာျပည္စစ္ကြ်န္ေအာက္ကလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ၂၀၁၀ မွာ အၿပီးသတ္ ေတာ္လွန္ေရး တိုက္ပြဲ ဆင္ႏြဲ ၾကရပါမယ္။ NLD ဦးေဆာင္တဲ့ ျပည္သူေတြ မဆင္ႏြဲရင္ နအဖက အၿပီးပိုင္ ဆင္ႏြဲ ပါေတာ့မယ္။ဒါကိုအထူးသတိျပဳၾကပါ။ ေတာ္လွန္ေရး အင္အားစုမ်ား၊ ေတာ္လွန္ေရးမအင္အားစုမ်ားအားလံုး ယခုအခ်ိန္ကစလို႔ ျမန္မာျပည္ စစ္ကြ်န္ ေအာက္ကလြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ အုပ္တစ္ခ်ပ္သဲတစ္ပြင့္ကစလို႔ စုေပါင္း ပါ၀င္ ဆင္ႏြဲၾကဖို႔ အခ်ိန္ၾကေရာက္ ေနပါၿပီ။
နအဖ ဆိုတာ
ႏြားအဖြဲ႔၊ လူစိတ္ သူစိတ္ မရွိသူမ်ား စုေ၀းထားသည့္ လက္နက္ကိုင္ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႔၊ ျပည္သူလူထုကို ထင္းတိုင္းႀကဲ ႏွိပ္စက္ေနသည့္ လိုင္စင္ရ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႔၊ NLD ဆိုတာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ရဟန္းရွင္ လူျပည္သူ တစ္ရပ္လံုးက လံုး၀ဥႆံု အၾကြင္းမဲ့ အာဏာ အပ္ႏွင္း ခံခဲ့ရတဲ့ ျမန္မာျပည္၏ တစ္ခုတည္းေသာ ဒီမိုကေရစီ ေရွေဆာင္ လမ္းျပ ပါတီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၊ ျပည္သူေတြကို အကာအကြယ္ ေပးရမယ္၊ တိုင္းျပည္ အက်ိဳးကို ေရွ႔ရႈၿပီး အနစ္နာခံ ကိုယ္က်ိဳးစြန္႔ၿပီး ျပတ္ျပတ္သားသား လုပ္ေဆာင္ ၾကရမယ္။ ရန္သူက ျပတ္သား တာကို ေအာင္မေလး ေအာ္ေနလို႔ မျဖစ္၊ ေအာ္ေနရမည့္ အခ်ိန္ မဟုတ္ေတာ့၊ တိုက္ပြဲအသြင္ လမ္းေၾကာင္း ေျပာင္းသင့္ခ်ိန္ ေရာက္လာလွ်င္ ေျပာင္းရမည္။ တိုက္ပြဲ ေခၚရမည္။ လူထုရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ေတြ အမည္ခံထားၿပီး ေ၀ေတေတ ေလေတေတ လုပ္ေန ၾကဦးမည္ ဆိုပါက ခရစ္ႏွစ္ ၃၀၀၀ ျပည့္ေသာ္လည္း ဒီမိုကေရစီရရွိႏိုင္မည္မဟုတ္ေပ။ ယခုအခ်ိန္အခါသည္ သတၱိေၾကာင္သူႏွင့္ သတၱိေျပာင္သူ ေရြးထုတ္ပြဲ အျဖစ္ မေ၀းေတာ့သည့္ ကာလတြင္ ထြက္ေပၚ လာေတာ့မည္ ျဖစ္ၿပီး၊ ၂၀၁၀ ေတာ္လွန္ေရး အသြင္သစ္ျဖစ္ စစ္အာရူး ေခြးသူေတာင္းစားမ်ား အဖြဲ႔ကို အမိေျမေပၚမွ အၿပီးပိုင္ ဖယ္ရွားပစ္ရန္ အခ်ိန္ ၾကေရာက္လာၿပီ ျဖစ္ပါေၾကာင္း ေတာ္လွန္ေရး သစၥာျဖင့္ အသိေပး လိုက္ရပါသည္။
၂၉.၀၃.၂၀၁၀
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ေရး မႏၱေလးျမိဳ႔ လႈပ္ရွားမႈ စတင္ျပီ
၂၇၊ မတ္လ၊ ၂၀၁၀ ေတာ္လွန္ေရးေန႔ည- ေဆးနီမႈတ္(စပေရး)လႈပ္ရွားမႈ (မႏၱေလး)
ကၽြန္ေတာ္တို႔ လဖစတ (AAMD) - Burma အင္အားစုမွ (စပေရး)မႈတ္ေဆးအနီေတြနဲ႔ မႏၱေလးၿမိဳ႕ေပၚအႏွံ႕ နံရံေတြေပၚ FREE, FREE Su Kyi, FREE Daw Su, FREE 2010, FREE Aung San Su Kyi, ေရြးၾကက္ေျခခတ္(ေရြးေကာက္ပြဲအလိုမရွိ) အစသျဖင့္ လိုက္လံေရးသားကာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အဖမ္းဆီးခံႏိုင္ငံေရးေတာ္လွန္ေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရး၊ ၂၀၀၈
နာဂစ္အေျခခံဥပေဒႏွင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဆန္႔က်င္ေရး၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္တိုက္ဖ်က္ေရးရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားအတြက္ ဆႏၵေဖာ္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။
မႈတ္ေဆးေတာ္လွန္ေရးဆင္ႏႊဲခဲ့တဲ့ မႏၱေလးၿမိဳ႕ေပၚ ေနရာေတြကေတာ့ မႏၱေလးတိုင္းတရားရံုးခ်ဳပ္နံရံေတြ၊ TTC (ပညာေရးေကာလိပ္), နန္းေရွ႕၊ ေရႊေက်ာင္းႀကီး၊ မႏၱေလးတကၠသိုလ္အေရွ႕ဘက္ ၆၉ လမ္း၊ ေဗာဓိကုန္း၊ ၆၂ လမ္း၊ ၆၄၊ ၆၅ လမ္း သိပၸံလမ္း၊ ၿမိဳ႕သစ္၊ လမ္း ၈၀၊ ၈၁၊ ၈၂၊ ၈၃၊ ၈၆၊ ၈၇ လမ္းေတြ နဲ႔ မဟာျမတ္မုနိဘုရားႀကီးပတ္၀န္းက်င္၊ ေရႊက်ီးျမင္ဘုရားပတ္၀န္းက်င္ အစသျဖင့္ ၀င္းနံရံ၊ တံခါး၀၊ အုတ္ခံု၊ ေရကန္၊ ဓမၼာ႐ံုနံရံအစသျဖင့္ေတြေပၚမွာ ေဆးနီစပေရးဘူးနဲ႔ လိုက္မႈတ္ေရးခဲ့ၾကပါတယ္။
အလားတူဆန္႔က်င္ဆႏၵေဖာ္ထုတ္မႈမ်ိဳးေတြကို အျခားနယ္၊ၿမိဳ႕မ်ားမွာလည္း မျပတ္တမ္းဆက္လက္ ဆင္ႏႊဲၾကဖို႔ အေလးအနက္ထားတိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။
လူထုလႈပ္ရွားမႈေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္တိုက္ဖ်က္ေရးအင္အားစု (လဖစတ)
Activists for Abolishing the Military Dictatorship (AAMD) – Burma
ေခြးေတြ အပင္းဆို ့ဖို ့ေတာ့ ဒို ့မေၾကြးနိူင္
ေရြးေကာက္ပြဲ ေဒၚစုပါ၀င္ခြင့္ မရွိရင္ ဂ်ပန္က စီးပြားေရးကူညီမႈ ရပ္ဆိုင္းမည္ 28 March 2010
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တျခား ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ထိုက္တဲ့ သူေတြ ပါ၀င္ခြင့္ မေပးဘူးဆိုရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးေနတဲ့ အကူအညီေငြေတြ ထပ္ေပးေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကတ္ဆုယာ အုိကာဒါ (Katsuya Okada) က ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဂ်ပန္အစိုးရက ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံရာမွာ အကူအညီေပးမယ္၊ မေပးဘူးဆိုၿပီး ေခ်ာ့တလွည့္၊ ေျခာက္တလွည့္ ဆက္ဆံေလ့ ရွိတာမို႔ အခုလို ေျပာလိုက္တာဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဩဂုတ္လကမွ အာဏာရလာတဲ့ လက္ရွိ ဂ်ပန္အစိုးရ အေနနဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အေရးအတြက္ တကယ္ပဲ အေလးအနက္ထား ေျပာဆိုတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါသလား။ အေၾကာင္းစံုကို ေနာ္႐ိႈးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ တျခား ပါသင့္ပါထိုက္သူေတြကို ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မေပးဘူးဆိုရင္ လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးေနတဲ့ အကူအညီေတြကို ဆက္ေပးေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကတ္ဆုယာ အုိကာဒါက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးလွျမင့္ အျပင္ တျခား သတင္းေထာက္ေတြကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန႔က ေျပာခဲ့တယ္လို႔ က်ဳိတို သတင္းဌာနမွာ ေရးသားထားတာပါ။ ေနာက္အပတ္ ကေနဒါႏုိင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ G-8 စက္မႈအင္အားႀကီး ၈ ႏုိင္ငံ အစည္းအေ၀းမွာလည္း ျမန္မာ့အေရးကို တင္ျပ ေဆြးေႏြးသြားမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
အရင္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာတုန္းကလည္း လက္ရွိ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အာကီယုိ ဟတုိယာမ (Akio Hatoyama) က အာဏာရၿပီး ၂ လ အၾကာမွာပဲ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလုံးကို ျပန္လြႊတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို အကူအညီေတြ ပိုေပးမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈတုန္းကလည္း ဂ်ပန္ သတင္းေထာက္တဦး နအဖ စစ္သားေတြရဲ႕ ပစ္သတ္ျခင္းကုိ ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္ အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံကို အကူအညီ ေပးတာေတြ ရပ္ဆုိင္းမယ္ဆုိၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။
ဒီေတာ့ အာဏာရ ဂ်ပန္အစိုးရ အဆက္ဆက္ အေနနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္တာ ကာလတြင္းမွာ အခုလို ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့အခါမွာ အကူအညီေတြ တိုးေပးမယ္၊ မတိုးေပးေတာ့ဘူးဆိုၿပီး ေခ်ာ့တလွည့္၊ ေျခာက္တလွည့္ ေျပာလာတာကေတာ့ အဆန္းမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ လက္ရွိ အစိုးရသစ္တြင္းမွာ ဦးေဆာင္ေနသူေတြက အရင္ကတည္းက ျမန္မာ့ဒိီမိုကေရစီ အေရးအတြက္ စိတ္အားထက္သန္သူေတြ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ အရင္ ဂ်ပန္အစိုးရေတြထက္ ပိုၿပီး ျပတ္ျပတ္သားသား ရွိလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ NCUB ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားေကာင္စီက ေဒါက္တာမင္းညိဳက သံုးသပ္ပါတယ္။
“အခု လက္ရွိ အစိုးရက ဒီမုိကရက္ပါတီက တက္လာတာေၾကာင့္မုိ႔ အရင္တုန္းက လစ္ဘရယ္ ဒီမုိကရက္ပါတီထက္ စာရင္ ပုိၿပီးေတာ့ ျပတ္ျပတ္သားသား ရွိလာလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ၿပီး ေတာင့္တေနခဲ့ပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ အခု က်ေနာ္တုိ႔ေတြ လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ဂ်ပန္မွာရွိတဲ့ ဂ်ပန္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ားက ေနၿပီး အဓိက ကူညီေထာက္ပံ့တဲ့ ဒီမိုကရက္ပါတီက အာဏာရလာတာေၾကာင့္၊ ေျပာရရင္ လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဟတုိယာမ ဆုိတာက ျမန္မာျပည္ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေရးကို အကူအညီေပးတဲ့ အမတ္သမဂၢမ်ားမွာ သူက ဒုတိယဥကၠ႒လည္း လုပ္ခဲ့တယ္၊ ေနာက္တခါ နာယကလည္း လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔လည္း တယ္လီဖုန္းနဲ႔ စကားေျပာဆုိခဲ့ဖူးတာ ရွိတာေၾကာင့္မုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ NLD ကုိ အျပည့္အ၀ ေထာက္ခံတဲ့ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္တယ္။
“ၿပီးေတာ့ သူတို႔ေတြက မႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွာ တက္လာၿပီးေနာက္ပုိင္း ျမန္မာျပည္က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတြ႕ၾကတဲ့အခ်ိန္မွာ အရင္တုန္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ေျပာတဲ့ စကားနဲ႔စာရင္ ေတာ္ေတာ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေျပာတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ယူဆတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ အရင္တုန္းကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ လုပ္ပါ၊ ဒီမုိကေရစီ လုပ္တယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားတုိ႔ကုိ အကူအညီေပးမယ္၊ မလုပ္ဘူးဆုိရင္ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျဖတ္လိမ့္မယ္။ ျဖတ္လိမ့္မယ္လို႔ပဲ ေျပာတယ္။ မေပးႏုိင္ဘူးဆုိတာ မေျပာၾကဘူး။
“ေနာက္ၿပီးေတာ့လည္း ျမန္မာျပည္မွာ ျဖစ္တဲ့ အတြင္းေရး ကိစၥေတြကုိ သူတုိ႔မွာ ေျပာဆုိပုိင္ခြင့္ မရွိဘူး ဆိုၿပီးေတာ့၊ ေျပာရင္ေတာ့ ႏႈတ္ဆိတ္ၿပီး ေနတဲ့ ဓေလ့ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခု မစၥတာ ဟတုိယာမ တက္လာၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးဖုိ႔ ေျပာတာတင္ မကဘဲနဲ႔ နယ္မွာရွိတဲ့ NLD ႐ုံးအဖြဲ႕ေတြကို ဖြင့္ေပးဖုိ႔၊ ဒီမုိကေရစီ နည္းက်က် လုပ္ကုိင္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆုိခဲ့တာ ေတြ႕သလို အခု ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ျဖစ္တာလည္း သူက အရင္တုန္းက ဒီမုိကရက္ပါတီက ဥကၠ႒ေဟာင္းလည္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ျဖစ္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ ထင္ရွားတဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦးလည္း ျဖစ္တာေၾကာင့္မုိ႔ သူကလည္း ဒီမုိကေရစီနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ျမန္မာျပည္ အေရးကို ေထာက္ခံတဲ့ပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ေျပာရရင္ေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း လုပ္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ ထင္တယ္။”
ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထြက္မလာခင္တုန္းကလည္း လက္ရွိ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟတုိယာမက ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထားရွိတဲ့ ဂ်ပန္အစိုးရရဲ႕ မူကို လိုအပ္ရင္ ျပန္လည္ သံုးသပ္ရလိမ့္မယ္လို႔ ေျပာခဲ့တဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း ေဒါက္တာမင္းညိဳက ေထာက္ျပပါတယ္။
“ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထြက္မလာခင္ကေလးမွာ အဆာဟိ သတင္းစာနဲ႔ အင္တာဗ်ဴးလုပ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ သူက ဘယ္လိုေျပာခဲ့လဲဆိုေတာ့ အားလုံးပါလို႔ မပါႏုိင္တဲ့ အေနအထားမ်ဳိး ေရာက္မယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မပါႏုိင္ေအာင္ လုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ေတြ အခုလက္ရွိ လုပ္ကုိင္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္အေပၚမွာ ထားခဲ့တဲ့ ေပၚလစီကုိ သူတုိ႔ စဥ္းစားရလိမ့္မယ္ဆိုၿပီး သတင္းစာထဲမွာ တရား၀င္ ပါထားတယ္။ ပါထားတာကို ေသာၾကာေန႔မွာ သူက ဒါကို ပိုၿပီးေတာ့ တရား၀င္ ေျပာလုိက္တာပဲ။”
ေဒါက္တာမင္းညိဳ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအၿပီး ဂ်ပန္အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံကို ေပးေနတဲ့ စီးပြားေရး အကူအညီေတြကို ရပ္ဆုိင္းခဲ့ၿပီး လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားတဲ့ အကူအညီေတြကိုပဲ ဆက္ေပးေနခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ အျမန္ဆံုးေတြ႔ဆံုေရး NLD ေတာင္းဆို
27 March 2010
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊအေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အျမန္ဆုံးေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးဖုိ႔နဲ႔ ၁၉၉၀ ျပည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏုိင္ရခဲ့တဲ့ တုိင္းရင္းသားႏုိင္ငံေရးပါတီေတြကုိ တရား၀င္ ရပ္တည္ခြင့္ေပးဖုိ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။ မတ္လ ၂၇ ရက္မွာက်ေရာက္တဲ့ (၆၅) ႏွစ္ေျမာက္ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးေန႔မွာ ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္ ၈/၀၃-၁၀ မွာ ဒီေတာင္းဆုိခ်က္ေတြကုိ ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔၀င္ ဦးဉာဏ္၀င္းကုိ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ေတြ႔ဆုံေရးဟာ လက္ရွိ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနအရ အင္မတန္ အေရးပါတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အလားတူစြာပဲ တုိင္းရင္းသား ႏုိင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႕ အခန္းက႑ဟာလည္း မရွိမျဖစ္ လုိအပ္တဲ့အတြက္ ဒီအခ်က္ေတြကုိ ေတာင္းဆုိတာျဖစ္တယ္လုိ႔ NLD က ဆုိပါတယ္။
ဒီကေန႔ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးေန႔မွာ NLD က ထုတ္ျပန္တဲ့ေတာင္းဆုိခ်က္ အေသးစိတ္ကုိေတာ့ ဦးဉာဏ္၀င္းက အခုလုိ ရွင္းျပပါတယ္။
"လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အေျခအေနမ်ားအရ ႏိုင္ငံေရးအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အျမန္ဆံုးေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ျပဳရန္ဆိုတာ ဒါ ထူးျခားတဲ့ဟာေပါ့။ က်န္တဲ့ေတာင္းဆိုတဲ့ဟာကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာဟာ မတရားတဲ့ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားမႈျဖစ္တဲ့အတြက္ အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးဖို႔၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးျဖစ္စဥ္ေတြမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္ခြင့္ေပးဖို႔၊ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ခြန္ထြန္းဦး၊ အတြင္းေရးမႉး ဆန္းညႊန္႔လြင္ တို႔ကို အျမန္ဆံုး လႊတ္ေပးဖို႔၊ ပိတ္ပင္ထားတဲ့တိုင္းရင္းသားပါတီေတြကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ခြင့္ေပးဖို႔ အဲဒါေတြပါ။"
ဆုိေတာ့ NLD ေတာင္းဆိုခ်က္ထဲမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အခန္းက႑ကို ပါ၀င္ခြင့္ ေတာင္းဆိုထားတယ္။ တကယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ ပါ၀င္ခြင့္ျပဳမယ္ဆိုရင္ NLD က ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚမွာ စဥ္းစားတဲ့ေနရာမွာ အဲဒီအခ်က္ကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားမွာလား။ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ေရးမ၀င္ေရး ကိစၥက။ -
"ဒါေတြက ဆက္စပ္မႈေတာ့ ရွိမွာေပါ့။ က်ေနာ္တို႔ အခု ဒီလိုလုပ္ေပးပါ၊ ဒီလိုလုပ္ေပးရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ဘာလုပ္မယ္ဆိုတာ မ်ိဳးေတာ့ ဒီလိုေတာ့ တိတိက်က် မရွိဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ဒါေတြကေတာ့ ဆက္စပ္မႈရွိမွာပဲ။"
ေရႊဂံုတိုင္ ေၾကညာခ်က္အေပၚမွာ စစ္အစိုးရက အတိုင္းအတာတခုအထိ လိုက္ေလ်ာမယ္၊ သေဘာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုပဲ လႊတ္ေပးမယ္၊ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို မျပင္ဘဲနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆက္လုပ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဒါ တမ်ိဳးတမည္ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ေပါ့။ -
"က်ေနာ္တို႔ အဲဒီလို အေျပာင္းအလဲရွိရင္ ဒီဘက္မွာလည္း စဥ္းစားတာ အေျပာင္းအလဲရွိမွာ ေသခ်ာပါတယ္။"
NLD ဗဟုိေကာ္မီတီ၀င္လည္းျဖစ္၊ ပါတီေျပာခြင့္ရပုဂၢဳိလ္လည္းျဖစ္တဲ့ ဦးဉာဏ္၀င္း ေျပာျပခဲ့တာပါ။
ဒီကေန႔အခမ္းအနားကုိ NLD အဖြဲ႔၀င္ေတြအပါအ၀င္ ဧည့္ပရိသတ္ ၄၀၀ ေလာက္ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး ဌာနခ်ဳပ္ အျပင္ဖက္မွာေတာ့ စစ္အစုိးရရဲ႕ လုံၿခံဳေရး ၁၀၀ ေက်ာ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုံၿခံဳေရးပမာဏဟာ သိပ္မ်ားျပားတယ္မဆုိသာေပမဲ့ ခါတုိင္းထက္ေတာ့ ပုိမ်ားတယ္လုိ႔ ဆုိႏုိင္ပါတယ္။
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဟာ စစ္အစုိးရျပန္ဌာန္းထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒအရ တရား၀င္ မွတ္ပုံတင္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္သင့္ မ၀င္သင့္ဆုိတာကုိ လာမယ့္မတ္လ ၂၉ ရက္ တနလၤာေန႔မွာ ဒီပါတီဌာနခ်ဳပ္မွာပဲ စည္းေ၀းၿပီး ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်မွာျဖစ္ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2010-03-27-voa3.cfm
ေခြးမ်ား..ထမီ ၀တ္မဲ့ပြဲ..ဘယ္ေကာင္လည္းဟဲ့..ေပၚေကာင္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ၏ အနာဂတ္ ဘာလဲ ဘယ္လဲ
ေအာင္ေဇာ္ Saturday, March 27, 2010
လူအမ်ား ၾကာျမင့္စြာေစာင့္ဆုိင္းခဲ့ရေသာ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ားကို လြန္ခဲ့သည့္သတင္းပတ္မ်ားအတြင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာလုိက္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးကာလတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ သူ၏ အာဏာပလႅင္အား တဦးဦးျဖင့္ လူစားထိုးမည္ေလာ သို႔မဟုတ္ ယခုအတုိင္းခ်န္လွပ္ထားခဲ့မည္ေလာ ဆိုသည္ကို ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္ သံုးသပ္ေနေသာ ပညာရွင္က၀ိမ်ား အေနျဖင့္ အပူတျပင္း စဥ္းစားတြက္ခ်က္ေနၾကသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး အေနျဖင့္ သူ၏ႏုိင္ငံေရးတြင္ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနမႈႏွင့္ ကုိင္စြဲထားေသာ အာဏာကိုလိုလိုလားလား စြန္႔လႊတ္ပါ့မလား ဆိုသည့္ အခ်က္ကေတာ့ လူအမ်ားအတြက္ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာ ျဖစ္ေနသည္။
ေနျပည္ေတာ္မွ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ထိေတြ႕ဆက္ဆံေနရေသာ သူမ်ား၏ အဆိုအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သည္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ကာလတြင္ သမၼတရာထူးေနရာ၌ ဆက္လက္တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ရန္ အစီအစဥ္မ်ား ရိွေနသည္ဟု တပ္မေတာ္အတြင္းမွ အရာရိွတခ်ဳိ႕က ယံုၾကည္ေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ ကုလသမဂၢအရာရိွမ်ားႏွင့္ေတြ႔ဆံုစဥ္ကာလက သူ႔အေနျဖင့္ မၾကာခင္ အနားယူ ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားခဲ့ေသးေၾကာင္း သတင္းမ်ားအရ သိရိွရသည္။
ေနျပည္ေတာ္မွာ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာႏွင့္ အရပ္ဖက္ဆုိင္ရာ အရာရိွမ်ား၏ အဆိုအရ တပ္မေတာ္အတြင္းရွိ အခ်ဳိ႕ အုပ္စုမ်ားအေနျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မႉးႀကီးအား ကာလသတ္မွတ္ခ်က္ အပုိင္းအျခားမရိွဘဲ အာဏာကိုဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားရန္ ဆႏၵရွိေနၾကၿပီး ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္အထိ တုိင္းျပည္အတြက္ ေပးဆပ္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္သြား ရန္ တုိက္တြန္းမႈမ်ား ရိွေနသည္ဟု ၾကားသိရသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအေနျဖင့္လည္း တပ္မေတာ္အတြင္းရိွ အုပ္စုတခ်ဳိ႕မွ ထိုသို႔ေတာင္းဆိုလာသည့္အေပၚ ေခါင္းညိတ္သေဘာတူကာ သမၼတႀကီးလုပ္ဦးမည္ဆုိလွ်င္လည္း မည္သူမွ် အံ့ၾသ လိမ့္မည္ မဟုတ္ပါ။
ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ေကာလဟာလမ်ားအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ စစ္အစိုးရအတြင္းမွ တတိယ ေျမာက္ အာဏာရိွသူ ဒုတိယ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းအား ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ကာလ အတြက္ သမၼတ ရာထူးေပးအပ္ရန္ လ်ာထားခဲ့ေၾကာင္း သိရိွရသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းႏွင့္ ဇနီးတို႔သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ အပါအ၀င္ ၎၏မိသားစု၀င္မ်ားႏွင့္ အလြန္နီးစပ္သူမ်ား လည္း ျဖစ္သည္။ ထိုမိသားစု ႏွစ္စုသည္ စကၤာပူႏုိင္ငံသို႔ အတူတကြ အၿမဲေစ်း၀ယ္ထြက္ၾကေၾကာင္းလည္း သိရိွရသည္၊
သို႔ေသာ္လည္း စစ္တပ္အတြင္းမွလာေသာ သတင္းမ်ားအရ သူရေရႊမန္းသည္ ယခုအခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ မလိုအပ္ေတာ့ ေၾကာင္း ၾကားသိရျပန္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းသည္ ယခင္က ဧရာ၀တီတုိင္း တုိင္းမႉး ျဖစ္ခဲ့ သည္။ ထုိေနရာမွ ရန္ကုန္ရိွစစ္ရံုးခ်ဳပ္သို႔ ရာထူးတိုးျမွင့္ခန္႔ထားေပးခဲ့ျခင္းသည္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ အေစာပုိင္း ႏွစ္မ်ား အတြင္း ေရပန္းစားခဲ့ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔အား ျပန္၍ အားၿပိဳင္ႏုိင္ေစေရးအတြက္ ခန္႔ထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု သိရိွရသည္။ အာဏာလက္ေစာင္းထက္လွေသာ ေထာက္လွမ္းေရးမႉးခ်ဳပ္ တျဖစ္လဲ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔သည္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္တြင္ ၎၏ ေထာက္လွမ္းေရးတပ္ဖြဲ႕တခုလံုးႏွင့္အတူ ရာထူးမွ ထုတ္ပယ္ ခံလုိက္ရ သည္။ ဤသို႔ေဆာင္ရြက္ျခင္းအားျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ သူ၏ ၿပိဳင္ဖက္မ်ားအတြင္းမွ အႏၲရာယ္ အရိွဆံုးသူ တဦးကို ဖယ္ရွားႏုိင္ခဲ့သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေ႐ႊမန္းသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေျမွာက္စားခဲ့ေသာ၊ ရာထူးတင္ေပးခ့ဲေသာ လူလတ္ပုိင္း စစ္အရာရိွ မ်ားထဲမွ တဦး ျဖစ္ သည္။ ထိုအရာရိွမ်ားသည္ တပ္မေတာ္အတြင္း ထိပ္တန္းအရာရိွႀကီးမ်ား ျဖစ္လာသကဲ့သို႔ ၀န္ႀကီးမ်ားအျဖစ္လည္း ရာထူးမ်ား ရရိွခဲ့ၾက သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္၊ အထူးစစ္ဆင္ေရးျဗဴရို အမွတ္ (၅)၏ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြ၊ လယ္ယာ စုိက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ ဆည္ေျမာင္း၀န္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဌးဦး တို႔သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး စင္တင္ေပးခဲ့ေသာ ထိပ္တန္း အရာရိွမ်ား ျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဌးဦးသည္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း ဥကၠဌ တာ၀န္ ကိုလည္း ထမ္းေဆာင္ေနသူျဖစ္သည္။
သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားအရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေ႐ႊမန္းသည္ မန္မာနႀကီးသူတဦး မဟုတ္ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏ ယုံၾကည္ စိတ္ခ်မႈကို အျပည့္အ၀ရရိွသူ တဦးမဟုတ္ေၾကာင္း သိရိွရသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး စိတ္ခ်ယံုၾကည္ေသာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစိုး၀င္း၂၀၀၇ ခုႏွစ္၌ ကြယ္လြယ္အၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဌးဦးႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမင့္ေဆြသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏ စိတ္ႀကိဳက္ ထိပ္တန္းအရာရိွမ်ား ျဖစ္လာ ခဲ့ၾကသည္။
အကယ္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကာလအၿပီးတြင္ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ အက်ဳိးအျမတ္ႏွင့္ သူ၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ အာဏာ ေနရာကို ဆက္လက္ကုိင္စြဲ ထားမည္ဆိုပါကလည္း အံ့ၾသစရာမဟုတ္ပါ။
ျမန္မာစစ္အစိုးရ ထိိပ္တန္းအဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ ႏုိင္ငံျခားဘဏ္မ်ားတြင္ ကိုယ္ပုိင္ႏုိင္ငံျခားေငြ အေျမာက္အမ်ားရိွေန သကဲ့သို႔ မက္ေမာ ဖြယ္ေကာင္းေသာ စီးပြားေရးအက်ဳိးအျမတ္မ်ားကိုလည္း တဖက္တြင္ နည္းမ်ဳိးစံုျဖင့္ ပုိင္ဆုိင္ ထား ရိွသည္။ ထိုကဲ့သို႔ တဦးခ်င္း ခ်မ္းသာ ၍ ဓနႂကြယ္၀လာမႈမ်ားသည္ လာမည့္ႏွစ္အေတာ္မ်ားမ်ားအထိ ဆက္ လက္ အက်ဳိးခံစား ေနရဦးမည္ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္လည္း ဤေနရာတြင္ ေမးရမည့္ေမးခြန္းကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ မည္သည့္နည္းနာကို သံုးစြဲ၍ သမၼတႀကီးအျဖစ္ အာဏာ ကို ဆက္လက္ဆုပ္ကုိင္မည္နည္း ဆိုသည္ပင္ျဖစ္သည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ အတည္ျပဳခဲ့ေသာ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒသစ္အရ စစ္တပ္သည္ ျဖစ္တည္လာမည့္ အစိုးရသစ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးထဲတြင္ ေက်းရြာ၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ တုိင္းႏွင့္ျပည္နယ္၊ ခရုိင္ ေဒသႀကီးမ်ား စသျဖင့္ အဆင့္တုိင္းတြင္ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ေနရာကို အလိုအေလ်ာက္ ရရိွမည္ျဖစ္သည္၊ ထို႔အျပင္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္အတြက္ ကိုယ္စားလွယ္ တဦး၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အတြက္ ကိုယ္စားလွယ္တဦးႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ေပါင္းအတြက္ စစ္တပ္ ကိုယ္စား လွယ္ တဦး စုစုေပါင္း ကိုယ္စားလွယ္သံုးဦးကို သမၼတရာထူးအတြက္ လ်ာထားသည္။
လာမည့္ အနာဂတ္၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊအား ထိုကိုယ္စားလွယ္မ်ားထဲမွတဦးဦးအျဖစ္ တပ္မေတာ္မွ ကိုယ္ စားလွယ္မ်ားက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးတြင္ အမည္စာရင္းတင္သြင္းမည္ ဆိုပါက တင္သြင္းႏုိင္ခြင့္ရိွသည္။
ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ အသစ္ျဖစ္လာမည့္ သမၼတသည္ အမ်ဳိးသားကြယ္ေရးႏွင့္လံုၿခံဳေရးေကာင္စီတြင္ ဥကၠဌ အျဖစ္တာ၀န္ထမ္း ေဆာင္မည္ျဖစ္ၿပီး ထိုေကာင္စီသည္ ႏိုင္ငံေတာ္အေရးေပၚအေျခအေနကို ေၾကညာ ႏုိင္သကဲ့သို႔ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကိုလည္း ဖ်က္သိမ္း ႏုိင္သည့္ အခြင့္အာဏာရိွသည္။
လက္ရိွတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ လက္နက္ကိုင္ စစ္တပ္၏ အႀကီးအကဲျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အျမင့္ဆုံး အာဏာ ရွိသူျဖစ္သည္။ ထိုရာထူးကို သူ စိတ္ခ်ယံုၾကည္ရဆံုး သူကိုသာ လႊဲေျပာင္းေပး လိမ့္မည္ဟု ေလ့လာသံုးသပ္သူ မ်ားက ဆိုထားသည္။ အသက္ ၅၀ ေက်ာ္ခန္႔ရိွေသာ ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျမင့္ေဆြသည္ ထိုရာထူးအတြက္ အသင့္ေလ်ာ္ဆံုးသူ ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ထင္ေၾကးေပးေနၾကသည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသည္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား အမိန္႔မ်ား ဆက္လက္ေပးေနဆဲ ျဖစ္ေသာ္လည္း ရန္ကုန္ မႏၲေလး တို႔တြင္ ထိပ္တန္းစစ္အရာ ရိွမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး၊ လံုၿခံဳေရးဆုိင္ရာကိစၥမ်ားအတြက္ က်င္းပေသာ ပံုမွန္အစည္း အေ၀းမ်ားကို ကုိယ္တုိင္တက္ေရာက္၍ ညႊန္ၾကား ေနရသူကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေ႐ႊမန္းသာျဖစ္သည္။
မည္သူသည္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္မည္နည္းဆိုသည့္ ေမးခြန္းက ယခုအခ်ိန္တြင္ အေရးႀကီးေနသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ယံုၾကည္စိတ္ အခ်ရဆံုးျဖစ္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး၏ ဇနီးႏွင့္နီးစပ္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမင့္ေဆြကေတာ့ အဆိုပါရာထူးအတြက္ ယေန႔ အခ်ိန္တြင္ တစ္ေျပးေန တဦးျဖစ္သည္။
စိတ္၀င္စားဖြယ္ေကာင္းသည့္ ေနာက္တခ်က္ရိွေသးသည္။ ေခတ္မီ၍ အားေကာင္းသည္ဟု ယူဆထားသည့္ တပ္မေတာ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉး ႀကီး အေနျဖင့္ အျခားသူ တဦးဦးလက္ထဲသို႔ ထိုးအပ္ရန္အတြက္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ရန္ ခက္ခဲပါလိမ့္မည္။ သူ၏ တပ္မေတာ္ အတြင္းမွ ထိပ္တန္းအရာရိွမ်ားအၾကားတြင္ ရိွေနသည့္ အာဏာၿပိဳင္ဆုိင္မႈမ်ား အေၾကာင္းကို သူ ကိုယ္တုိင္လည္း ေကာင္းေကာင္းသိသူ တဦးျဖစ္သည္။ အကယ္၍ စစ္တပ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ရာထူးကို စြန္႔ခြာလုိက္ပါက ေနာင္တြင္ စစ္တပ္ကိုျပန္လည္ ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ ခက္ခဲေကာင္း ခက္ခဲႏုိင္ပါမည္။ ထိုအခ်က္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ စိုးရိမ္ေသာက အေရာက္ရဆံုး ကိစၥျဖစ္ႏုိင္သည္။
ယခုအခ်ိန္တြင္ ေတြ႕ျမင္ေနရသည့္ အေျပာင္းလဲမ်ားကို ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံေရးအသြင္ကူးေျပာင္းမႈဟု ဆိုပါစို႔။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ စိုးရိမ္ေသာကျဖစ္ေစရသည့္အခ်က္မွာ သူ႔ထက္ အသက္ငယ္ရြယ္ေသာ စစ္တပ္ႏွင့္ ၀န္ႀကီး အဖြဲ႕မ်ားထဲမွ လူလတ္ပုိင္း ထိပ္တန္း စစ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသာ ျဖစ္သည္ဟု ဆိုႏုိင္သည္။ ထိုလူလတ္ပုိင္း စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္တခုအတြင္း တရိပ္ရိပ္ ျဖင့္ ပိုမိုခ်မ္းသာ ႂကြယ္၀လာၾကသကဲ့သို႔ ပို၍လည္း အာဏာလက္ေစာင္း ထက္လာၾကသည္ကို ေတြ႕ရိွရေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအား ညသန္းေခါင္ယံအခ်ိန္တြင္ အိပ္မက္ဆိုးျဖင့္ လန္႔ႏုိးေစသူ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရသည္ဆိုေသာ စစ္အရာရိွမ်ားသည္ သူကိုယ္တုိင္ႏွင့္ သူ၏ မိသားစုလုံၿခံဳေရးကို လာမည့္အနာဂတ္ ကာလတြင္ အာမခံႏုိင္ မခံႏုိင္ ဆိုသည္ကသာ အမွန္တကယ္ ေမးရမည့္ ေမးခြန္း ျဖစ္သည္။
ေရွ႕အနာဂတ္တြင္လည္း သူ၏ လုံၿခံဳေရးအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအေနျဖင့္ မ်ားစြာေသာ ထိပ္တန္း စစ္ေခါင္း ေဆာင္ မ်ားကို ေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ျခင္း အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္၍ ကာကြယ္ရင္း ေနထိုင္ သြားရ ေပလိမ့္မည္။ ထိုအထဲတြင္ သူႏွင့္သူ႔မိသားစုႏွင့္ အေစးမကပ္သည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ သည္လည္း တဦး အပါ အ၀င္ျဖစ္သည္။
ထိုသို႔ေသာ အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ ထြက္ေတာ္မူနန္းကခြာျခင္းသည္ သူႏွင့္သူ႔မိသားစု အတြက္ အႏၲရာယ္မ်ား လွေသာ ေၾကာင့္ တနည္းနည္းျဖင့္ အာဏာကိုဆက္လက္ကိုင္စြဲျခင္းကသာ အေကာင္းဆံုး ဗ်ဴဟာျဖစ္ေတာ့သည္။
အကယ္၍ ဤသို႔မဟုတ္ဘဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး စိတ္ေျပာင္းလာသည္ ဆိုပါစို႔။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေဌးဦး တို႔အတြက္ ထိပ္ တန္းရာထူးမ်ားက အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနေပလိမ့္မည္။
အလားတူပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအေနျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမင့္ေဆြအား ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္ စိတ္ေလး ေနသည္ဆိုပါက သူ႔အ ေနျဖင့္ ေရြးခ်ယ္ရန္ လူလတ္ပုိင္း ထိပ္တန္းအရာရိွမ်ား ျဖစ္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ လွေဌး၀င္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကိုကို၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တင္ေငြႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေက်ာ္ေဆြတို႔ က်န္ရိွေနပါေသးသည္။
ေလာေလာဆယ္ အေနျဖင့္ သမၼတႀကီးျဖစ္ရန္ ရည္စူးေနပုံရေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကံေကာင္းပါေစ ေၾကာင္း စကားပါးလုိက္ရပါသည္။
Than Shwe Mulls his Future Role By Aung Zaw ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆုိေဖာ္ျပ ပါသည္။
http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/editorial/2009-02-27-05-56-44/2890-2010-03-27-11-49-57