Ashin Gambira in April 2007 in YangonA message from U Gambira currently in Kalay prison, Sagaing Division.
U Gambira, the leader of the Saffron Revolution has been sentenced to 68 years under section 295(a) and 505(b) of Penal Code by Burma’s military regime in 2008. His sentence was later reduced to 63 years under the electronic law.
He has been transferred from Insein prison to Mandalay, to Sagaing, to Khandi and is now in Kalay prison.
His elder brother Ko Aung Kyaw has been sentenced to 14 years under the political law and is now in Taung Gyi prison, his younger brother Ko Aung Ko Ko (Lwin) has been sentenced under the same law to 5 years of prison in Arkan, Kyauk Phyu. Ashin Gambira’s brother-in–law Ko Moe Htet Hlan has been sentenced to 5 years and is now held in Moulmein (Mawlamyaing) prison.
Ma Lwin Lwin Myint, U Gambira’s sister and her husband Ko Lu Maw Naing, have been forced to flee their homeland Burma for their own security.
This is U Gambira’s speech transmitted from Kalay prison through his mother Daw Yee and his elder sister Ma Khin Thu Htay on 17. November 2010
1) I want to thank the mayor of the city of Marbengo and the people of Italy for their support for the democratic movement in Burma and for their humanitarian aid. I am very happy and thankful for the letter sent by the Italian mayor to the prison officer with concern of my health and well being. I would like to ask you to continue your support for the democratic freedom movement in Burma. The unconditional release of all political prisoners and national reconciliation are essential for Burma.
2) I have already declared my few on the 2010 election and don’t need to say much more about it. The main key point is the 2008 constitution. On the basis of this constitution there can be no free and fair elections. The elections are only aimed to legalize military power. An election without the participation of Daw Aung San Suu Kyi and with more than 2000 political prisoners still incarcerated, can only increase the problems inside our country. The people of Burma are aware of this.
3) I am very happy about the release of Daw Aung San Suu Kyi. Now the more than 2000 political prisoners, including myself, need to be released too. I am confident that Daw Aung San Suu Kyi will prevail with this cause. Daw Aung San Suu Kyi needs to take great care for her health and security.
4) In regard to the generals I would like to stress the importance of national reconciliation through dialog with the opposition, lead by Aung San Suu Kyi.
(Ashin Gambira has demanded this in Khandi prison with a protest. As a result his mouth was filled with cloth and pasted up and he was brutally battered repeatedly).
5) I will forgive and forget the slander, the brutal torture on me and the harassment of my family, committed by the generals and the clerks. I want you all to concentrate on national reconciliation.
6) At the moment my sight is bad. I need spectacle glasses 125. My eyes are hurting. I get visits by a doctor and I am allowed to read. My health has been bettered, torture and repressions are less here in Kalay prison.
7) U Htar Va Ya has asked me to address the monks in Burma. I want to say “Ah HiTha Thit Sa Ahr Agra Ha”. It is Pali and means: Please continue the peaceful movement with Metta and without violence. As I said before unity and patience are most important.
Original script in Burmese by Ma Lwin Lwin Myint
http://www.thebestfriend.org/2010/11/22/u-gambira-%E2%80%9Cplease-continue-the-peaceful-movement%E2%80%9D/
Monday, November 22, 2010
U Gambira: “Please continue the peaceful movement
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
ယခင္ သတင္းမ်ား ဖတ္ရန္
-
▼
2010
(3510)
-
▼
November
(423)
- ပင္လံုစာခ်ဳပ္ (၁၉၄၇)
- အမ်ဳိးသားေအာင္ပြဲေန႔ မဂၤလာခြန္းဆက္ (ေရး ။ ။ မင္းသု...
- ျပည္ေထာင္စုသမတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ သမတ
- "အမ်ဳိးသားေန႔" - ကာတြန္း ဦးဘဂ်မ္း လက္ရာ။ (ဟံသာဝတီ...
- ဟိုဘက္မွာလည္း ကေလးေတြထြက္ေျပးေနၾကရ
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ခင္ညြန္႔ ဗြီဒီယိုေခြ ႏိုင္ငံေ...
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သားကိုထိန္လင္း တို ့အား ဗိ...
- မေလးရွားမွ ေပးပို ့ပါသည္။
- ကမာၻ႔ထိပ္တန္း အေတြးအေခၚသမားမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု...
- အားနာပါတယ္ ဒို ့ကိုစိန္ဘဲေပး ျပည္သူေတြအတြက္ စကၠဴစု...
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိဘမ်ားႏွင...
- ဒုကၡသည္စခန္းက လူေတြအားလံုးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ...
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အေျဖမ်ား - မိုးမခ အင္တာဗ်ဴး
- ရူးေနလို ့တဲ ့
- သိေသာသူမ်ား ေလ ့လာသိရွိရသမွ် စီေဘာက္မွာ အၾကံေပးၾကပါ
- စုတ္ၿပတ္ေနေသာ ျမိဳ ့ေတာ္ၾကီး ….
- ေလလည္လို ့ ဘြတ္ဘြတ္ ျမည္ေတာင္ တြတ္ထိုးတယ္ ထင္ ေထာင...
- တရုတ္ေတြ ဒို ့ပိုင္တာေတြ ခိုးေနျပီ..ရပ္ၾကည့္ၾကမလား
- ရဲက လာဘ္ေငြယူၿပီး မူးယစ္ေဆးေရာင္းခြင့္ျပဳ
- သိန္းသန္းကုေဋ ကိန္းဂဏန္းေတြ (တပ္ၾကပ္ၾကီး-ေနမင္းသူ)
- အၿပည္ၿပည္ဆုိင္ရာ လူ႕အခြင္႕အေရး ေန႕အထိမ္းအမွတ္ လူ႕အ...
- အခ်ိန္ေကာင္း အခါေကာင္း အခြင့္အေရးေကာင္း (လူထု ဦးစ...
- ေရြးေကာက္ပြဲ အထူးအစီရင္ခံစာ
- ငါးမင္းေဆြ ၏ ဒိုင္ပြဲရပ္..ေနာက္ေကာက္..ေရွုသြားေတြ ...
- .ဦး၀င္းတင္ နယူးေယာက္တိုင္း ပိုစ့္ကိစၥ ရွင္းလင္းခ်က္
- ေခတ္သစ္ ျမန္မာ့လြတ္ေတာ္
- ရွားးးးရွားးးးးဘာရွားးးလဲ * ရုရွား* တဲ့ ကြယ္
- သမ ခ်င္သလား..ျပည္သူ ့အခ်စ္ေတာ္ၾကီးက ဒီမွာေနတယ္။
- ဒီလူ ဟိုလူ..အဲ ဟုတ္ဖူး..ေဟာဒီလူ (ေသာက္ျမင္ကပ္ ပုဒ္မ)
- ဆြံအေနေသာ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသာ အလိုရွိသည္။ ...
- ဘယ္သူႏိုင္ငံေရး သမားလဲ- * ေရးသားသူ-လူထုစိန္၀င္း *
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မိသားစုမ်ား...
- သံလြင္ျမစ္ မွ ရွမ္းမေလး
- ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ကာလ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေရး ကုလ အႀကံေပး...
- တြင္းတူးျပီး လက္နက္စု လူသတ္ဖို ့သာ ဦးတည္ေနတဲ ့ႏိုင...
- ေပၚတာ= အထမ္းသမား =ရန္ကုန္တြင္ ဆြဲေနသည္ (မိုးမခ)
- ေရြးေကာက္ပြဲအျပီး ကရင္နီ ႏွင့္ နအဖ အၾကားတိုက္ပြဲ တ...
- သိေနတယ္တဲ့ဗ်ာ ..ဟုတ္မယ္မထင္
- ျမန္မာ့အေရး မွ ငါးမင္းေဆြ သို႔....... (၁)
- အခုမွပဲ ရွင္းသြားေတာ့တယ္
- မ်ိဳးခ်စ္ေတးဂီတပညာရႇင္ႀကီး သဟာယဆရာတင္
- ဗုံးေတြ႕မႈအတြက္ သံဃာေတာ္တပါးကုိ ဖမ္းဆီးထား
- ရန္ကုန္ အႏုပညာရွင္မ်ား ၃၇၆ မိသားစုေဂဟာ လာေရာက္ အားေပး
- ဗမာ့သူရဲေကာင္း (ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသီခ်င္း)
- ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ေက်ာက...
- စစ္ေထာက္လွမ္းေရး ရွိစဥ္က စိတ္ကူးမ်ိဳးျဖင့္ NLD ကို...
- ဘိန္းသမားေတြေတာင္ ကြင္းပိုင္ၾကီးကို မေက်ာ္နိုင္..
- ရန္ကုန္မွာ ဆဲြၿပီ
- အင္းစိန္ သို ့ေရာက္သြားေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္ ့
- လူမႈထူးခြ်န္ဆုရ ဌာေနျပည္သူ႕စစ္ေခါင္းေဆာင္နယ္ေျမ၌ ဘ...
- မေန ့က သတင္းအဆက္ပါ.. အရိုက္ခံရတဲ့သူကို အာဇာနည္အေပါ...
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး ႏွစ္ေယာက္ ရဲ ့ အိမ္ ထိ penetrate...
- ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကိးႀကိးမားမားမရွိဘဲ ..မထုတ္ပါဘူး ။ ဒါ...
- ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကိးႀကိးမားမားမရွိဘဲ ..မထုတ္ပါဘူး ။ ဒါ...
- တပ္ေဂၚလီ
- အေမစု လံုျခံဳေရးအတြက္
- ဒီကိစၥေတြက တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြ လုပ္ရမယ့္ အလုပ...
- လူသားဒိုင္းသဖြယ္ အရပ္သားေတြကို အသံုးခ်ဟု ေျမာက္က ေ...
- အေမ့ မခံလုိသူမ်ားရဲ႕ လက္ေဆာင္နဲ႔ အေမ႔ရဲ႕ရံုးခန္း
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညြန္႔ ဗီဒီယိုနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗိုလ္...
- ေနာက္ဆက္တြဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ညြန္ ့သတင္း
- ဆားမင္းေဆြ၊ ငါးမင္းေဆြ၊ ေနာက္ေတာ့ ဖားမင္းေဆြ
- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ မိုးမခ အင္တာဗ်ဴး အေျဖမ်ား
- Leaked General Khin Nyunt Video Clip
- ပုတ္သင္ဥေတာ့ ေပၚလာျပီ။
- UN- ကုိယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ ေတြဆုံ
- ဟာသေတြအရမ္းေျပာတဲ့ေဒါက္တာ၀င္းနိုင္(ဂ်ပန္ပ်ံ)
- ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ခင္ညႊန္႔ကို ေနရာေျပာင္း
- ေရြးေကာက္ပြဲ မဲမသမာမႈမ်ားကို သမိုင္းမွတ္တမ္းတင္
- နအဖတပ္ႏွင့္ ဘီဂ်ီအက္ဖ္တပ္မ်ား ကရင္ေက်းရြာမ်ားတြင္ ...
- ေထာက္လွမ္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ...
- ျပည္သူတဦးေပးစာ
- မိဘႏွင္႔တူေသာ အစုိးရ ( အပုိင္း-၁)
- ဒီလို ေဖၚလံဖား လူေတြ မ်ားေနေတာ့
- ေခြးေတြ ၾကိတ္ၾကံေနတယ္
- ဒုတိယပင္လံုညီလာခံမွာ စစ္အစိုးရ ပါ၀င္လာေရး ႀကိဳးပမ္...
- ကုလသမဂၢ အႀကီးတန္းအရာရိွ ႏွစ္ရက္ၾကာ ျမန္မာျပည္ လာေရ...
- သတင္းလိမ္ၾကီးဗ်..
- ေသၾကျပန္ျပီး သန္းေရႊ အာဏာတည္ျမဲေရးအတြက္
- ဖားမင္းေဆြက်ိဳကၡမီကိုအလည္လာေတာ႔ က်ိဳကၡမီသားတစ္ေယာက...
- ေရြးေကာက္ပြဲၾကီးအျပီး လြတ္လပ္စြာ ဆက္သြယ္ခြင့္ရွိသည္
- သီတာေရ ေနာက္ ရခိုင္မွာေပ်ာက္
- ေရြးေကာက္ပြဲျပီးတာနဲ ့ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေပၚ ပိုၾကမ္း
- ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံသစ္ျဖစ္တဲ ့ျမန္မာျပည္ မုဒိန္းပြဲျ...
- သိကၡာထက္ စိန္က အေရးၾကီးတယ္၊ ေအာ္...ေလာဘသား စစ္ဓါးျ...
- မီးပြိဳင့္ကသူတို႕ဘ၀ -
- ငါးမင္းေဆြ မွ ေဒၚစုၾကည္သို႕ (၂)
- ျမန္မာ့ သတင္းစာ မမွန္ဖူးခ်ည္းေတာ့ မေျပာနဲ့ ဒါေလးေတ...
- ေရဆန္ကို ဆန္ ့မယ္ အား
- ဧည္ ့စာရင္း မ တိုင္တဲ့ ကဗ်ာ
- ငါးမင္းေဆြ ဖားမင္းေဆြ ၾကံ့ဖြတ္မင္းေဆြ..ေၾကာင္သူေတာ...
- အတက္ခက္ေနေသးတဲ့ အင္တာနက္
- ရာထူးမမက္ သိကၡာမက္သူေတြကေတာ့ ဒီလိုေပါ့
- လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင္ AI အင္တာဗ်ဴး
- ခုမွ ေပါက္တဲ့ၾကာ.. အရိုး လာရွည္ေနေလရဲ့
- IAS Calls For The Non Politicization Of An HIV Cli...
- မီးစိမ္းျပရင္..က်ေနာ္တို ့လည္း အသင့္ဘဲ
- ဒီေနရာက် သူ က ပထမ ဗ်
- သားနစ္ဦးနွင့္ သူ႕အေမ
- ၀ိသာခါလို မိန္းမျမတ္
-
▼
November
(423)
No comments:
Post a Comment